Текст и перевод песни Julien Clerc - Je t'aime etc
Mon
amour
My
love
Je
sais
c′est
un
peu
court
mais
I
know
it's
a
little
short
but
Je
n'ai
plus
I
only
have
Que
ces
trois
mots
qui
coulent
de
moi
These
three
words
that
water
from
me
Comme
un
flot
Like
a
flood
Mon
amour
My
love
Je
sais
c′est
peu
de
choses
mais
I
know
it's
not
much
but
Cette
phrase
This
sentence
Me
grise
de
son
eau
de
rose
Makes
me
drunk
with
its
rose
water
C'est
comme
ça
That's
how
it
is
Je
t'aime
etc
I
love
you
etc
Je
t′aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Je
t'aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Mon
amour
My
love
Je
sais
c'est
un
peu
lourd
mais
I
know
it's
a
bit
heavy
but
J′ai
si
peur
I'm
so
afraid
Que
d'illuminer
mon
espace
That
you'll
get
tired
of
it
Tu
te
lasses
To
illuminate
my
space
Mon
amour
My
love
Tu
sais
ça
chante
en
moi
comme
You
know
it
sings
in
me
like
Un
oiseau
A
bird
Qui
me
tonitrue
qu′il
fait
beau
Who
tells
me
how
beautiful
it
is
Près
de
toi
Near
you
Je
t'aime
etc
I
love
you
etc
Je
t'aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Je
t′aime,
je
t'aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Les
beaux
jours
The
beautiful
days
Mon
Dieu
qu′ils
passent
vite
et
My
God
how
quickly
they
pass
and
C'est
déjà
It's
already
Le
quai
de
gare
où
l′on
se
quitte
The
train
station
where
we
leave
each
other
Ton
départ
Your
departure
Mon
amour
My
love
Je
ne
pourrai
plus
le
dire
mais
I
will
not
be
able
to
say
it
anymore
but
S'il-te-plaît
Please
Me
permets-tu
de
te
l′écrire?
Allow
me
to
write
it
to
you?
Et
qu'un
jour
And
that
one
day
On
s'aime
etc
We
love
each
other
etc
Je
t′aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Je
t'aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Mon
amour
My
love
Je
sais
que
tu
dois
fuir
mais
I
know
you
have
to
leave
but
Mon
amour
My
love
Prenons
soin
de
nos
souvenirs
Let's
take
care
of
our
memories
N'oublie
pas
Don't
forget
N′oublie
pas
Don't
forget
Je
t'aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Je
t'aime,
je
t'aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Je
t′aime,
je
t′aime
etc
I
love
you,
I
love
you
etc
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.