Sexy - Julien Clerc перевод на немецкий

Sexy

T'es si Sexy, si Sexy
T'es la star de toutes mes galaxies
Mais tu sais que si Sexy
Tu continues, je t'appelle un taxi

Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
T'attends pas, oh, oh
Tu vas trop vite
Ou tu m'évites
Je sais pas, oh, oh
Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
Je perds le pas, mmm, eh
Quand tu m'invites
Tu danses vite

Oh t'es si belle, oh, plus belle
Que toutes celles qui dansent mes décibels
Je suis pas fidèle, fidèle
Mais je vois pas pourquoi tu te méfies d'elles

Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
T'attends pas, ah, ah
Tu vas trop vite
Ou tu m'évites
Je sais pas, ah, ah
Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
Je perds le pas, eh, eh
Quand tu m'invites
Tu danses vite

Faut que tu cesses
Qu'est-ce que tu crois?
Petite princesse
T'as pas le droit

T'es si jolie qu'au lit
Je me perds comme Nungesser et Coli
T'es si Sexy, Sexy
Mais tu vas tomber sur un bec si

Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
T'attends pas
Tu vas trop vite
Ou tu m'évites
Je sais pas
Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
Je perds le pas
Quand tu m'invites
Tu danses vite

Faut que tu cesses
Qu'est-ce que tu crois?
Petite princesse
T'as pas le droit

Quand tu m'invites
Tu danses trop vite
T'attends pas, oh, oh
Tu vas trop vite
Ou tu m'évites
Je sais pas

T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy
T'es si Sexy, Sexy...

Paroles: David McNeil,
Musique: Julien Clerc - Matt Clifford, 1987

Sexy

Du bist so sexy, so sexy
Du bist der Star all meiner Galaxien
Aber du weißt, wenn du so sexy
weitermachst, rufe ich dir ein Taxi

Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Du wartest nicht, oh, oh
Du bist zu schnell
Oder du meidest mich
Ich weiß nicht, oh, oh
Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Ich verliere den Schritt, mmm, eh
Wenn du mich einlädst
Tanzt du schnell

Oh, du bist so schön, oh, schöner
Als all die anderen, die zu meinen Dezibels tanzen
Ich bin nicht treu, treu
Aber ich sehe nicht, warum du ihnen misstraust

Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Du wartest nicht, ah, ah
Du bist zu schnell
Oder du meidest mich
Ich weiß nicht, ah, ah
Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Ich verliere den Schritt, eh, eh
Wenn du mich einlädst
Tanzt du schnell

Du musst aufhören
Was glaubst du denn?
Kleine Prinzessin
Das darfst du nicht

Du bist so hübsch, dass im Bett
Ich mich verliere wie Nungesser und Coli
Du bist so sexy, sexy
Aber du wirst auf eine harte Nuss stoßen, wenn

Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Du wartest nicht
Du bist zu schnell
Oder du meidest mich
Ich weiß nicht
Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Ich verliere den Schritt
Wenn du mich einlädst
Tanzt du schnell

Du musst aufhören
Was glaubst du denn?
Kleine Prinzessin
Das darfst du nicht

Wenn du mich einlädst
Tanzt du zu schnell
Du wartest nicht, oh, oh
Du bist zu schnell
Oder du meidest mich
Ich weiß nicht

Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy
Du bist so sexy, sexy...

Text: David McNeil,
Musik: Julien Clerc - Matt Clifford, 1987