Got That Twinkle - Juliet Lyons перевод на немецкий

Got That Twinkle

Mmm, oh yeah

Three towns over
There's someone who's on my list
He doesn't know yet, but
He's my biggest Christmas wish

It's magic when we meet
He just gives me rosy cheeks
And one night, by the tree
I'll say all he means to me, yeah

Well my heart goes jing-a-ling-a-ling
Can you hear that choir caroling
It's just that simple
We got that twinkle
Every time those Christmas bells ring
I know we got a very special thing
It's just that simple
We got that twinkle
It's true

(Ooh)
We really do

On my doorstep
In this box what do I see?
A Christmas letter
That he has written just for me

It says I never knew
That I could make his dreams come true
Can we meet, will I show?
Underneath the mistletoe

You know my heart goes jing-a-ling-a-ling
And I hear that choir caroling
It's just that simple
We got that twinkle
And every time those Christmas bells ring
I know we got a very special thing
It's just that simple
We got that twinkle
It's true

He makes my heart race just like Prancer
But even faster
And I'll be right there with my answer...
Let's take this chance, yeah

'Cause my heart goes jing-a-ling-a-ling
Can you hear that choir caroling
It's just that simple
We got that twinkle
And every time those Christmas bells ring
You know we got a very special thing
It's just that simple
We got that twinkle

You know my heart goes jing-a-ling-a-ling
Can you hear that choir caroling
It's just that simple
We got that twinkle
Every time those Christmas bells ring
You know we got a very special thing
It's just that simple
We got that twinkle
It's true

Dieses Funkeln haben

Mmm, oh ja

Drei Städte weiter
Gibt es jemanden, der auf meiner Liste steht
Er weiß es noch nicht, aber
Er ist mein größter Weihnachtswunsch

Es ist magisch, wenn wir uns treffen
Er macht mir einfach rote Wangen
Und eines Nachts, am Baum
Werde ich sagen, was er mir bedeutet, ja

Nun, mein Herz macht Klingelingeling
Kannst du den Chor Weihnachtslieder singen hören
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Jedes Mal, wenn die Weihnachtsglocken läuten
Weiß ich, wir haben etwas ganz Besonderes
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Es ist wahr

(Ooh)
Wir haben es wirklich

Auf meiner Türschwelle
In dieser Schachtel, was sehe ich?
Einen Weihnachtsbrief
Den er nur für mich geschrieben hat

Darin steht, ich wusste nie
Dass ich seine Träume wahr machen könnte
Können wir uns treffen, werde ich kommen?
Unter dem Mistelzweig

Du weißt, mein Herz macht Klingelingeling
Und ich höre den Chor Weihnachtslieder singen
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Und jedes Mal, wenn die Weihnachtsglocken läuten
Weiß ich, wir haben etwas ganz Besonderes
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Es ist wahr

Er lässt mein Herz rasen genau wie Prancer
Aber noch schneller
Und ich werde genau da sein mit meiner Antwort...
Lass uns diese Chance nutzen, ja

Denn mein Herz macht Klingelingeling
Kannst du den Chor Weihnachtslieder singen hören
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Und jedes Mal, wenn die Weihnachtsglocken läuten
Weißt du, wir haben etwas ganz Besonderes
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln

Du weißt, mein Herz macht Klingelingeling
Kannst du den Chor Weihnachtslieder singen hören
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Jedes Mal, wenn die Weihnachtsglocken läuten
Weißt du, wir haben etwas ganz Besonderes
Es ist einfach so
Wir haben dieses Funkeln
Es ist wahr