Текст и перевод песни Julieta Rada - Más Allá
Voy
con
tu
mirada
caminando
al
más
allá
Je
marche
vers
l'au-delà
avec
ton
regard
Sólo
respiro
cansada
de
tanta
intensidad
Je
respire
seulement,
fatiguée
de
tant
d'intensité
Deja
tus
palabras,
una
puerta
se
abrirá
Laisse
tes
mots,
une
porte
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver,
más
allá
Seulement
si
tu
veux
voir,
au-delà
Sólo
si
quieres
ver,
se
abrirá
Seulement
si
tu
veux
voir,
elle
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver
Seulement
si
tu
veux
voir
Una
nueva
realidad
Une
nouvelle
réalité
Algo
sintoniza
la
nube
hiperespacial
Quelque
chose
s'accorde
avec
le
nuage
hyper
spatial
Amor
en
telepatía
no
se
puede
controlar
L'amour
en
télépathie
ne
peut
pas
être
contrôlé
Perdida
en
el
desierto
una
lámpara
hallarás
Perdue
dans
le
désert,
tu
trouveras
une
lampe
Sólo
si
quieres
ver,
más
allá
Seulement
si
tu
veux
voir,
au-delà
Sólo
si
quieres
ver,
se
abrirá
Seulement
si
tu
veux
voir,
elle
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver,
más
allá
Seulement
si
tu
veux
voir,
au-delà
Sólo
si
quieres
ver,
se
abrirá
Seulement
si
tu
veux
voir,
elle
s'ouvrira
Una
verdad,
que
se
rompe
al
pasar,
otra
vez
Une
vérité
qui
se
brise
en
passant,
encore
une
fois
Vuelve
a
brillar
el
diamante
que
estalla
en
el
aire
Le
diamant
qui
explose
dans
l'air
brille
à
nouveau
Después
se
esparcirá
y
sólo
así
mostrará
Puis
il
se
dispersera
et
ainsi
seulement
il
montrera
En
su
cierto
final
Dans
sa
certaine
fin
La
razón
más
cristalina
que
hizo
brotar
La
raison
la
plus
cristalline
qui
a
fait
éclore
Lo
que
fue
y
será
Ce
qui
était
et
sera
Voy
con
tu
mirada
caminando
al
más
allá
Je
marche
vers
l'au-delà
avec
ton
regard
Sólo
respiro
cansada
de
tanta
intensidad
Je
respire
seulement,
fatiguée
de
tant
d'intensité
Deja
tus
palabras,
una
puerta
se
abrirá
Laisse
tes
mots,
une
porte
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver,
más
allá
Seulement
si
tu
veux
voir,
au-delà
Sólo
si
quieres
ver,
se
abrirá
Seulement
si
tu
veux
voir,
elle
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver
Seulement
si
tu
veux
voir
Una
nueva
realidad
Une
nouvelle
réalité
Siento
tu
corazón
Je
sens
ton
cœur
Sólo
si
quieres
ver,
más
allá
Seulement
si
tu
veux
voir,
au-delà
Sólo
si
quieres
ver,
se
abrirá
Seulement
si
tu
veux
voir,
elle
s'ouvrira
Sólo
si
quieres
ver
Seulement
si
tu
veux
voir
Una
nueva
realidad
Une
nouvelle
réalité
Siento
tu
corazón.
Je
sens
ton
cœur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.