Текст и перевод песни Julieta Rada - Sencillo
Te
podría
devolver
mi
amor
Я
бы
мог
отдать
тебе
свою
любовь,
Lo
que
pasa
es
que
ya
no
lo
tengo
Но
дело
в
том,
что
я
ее
больше
не
чувствую.
Cuando
subimos
a
la
catedral
Когда
мы
поднялись
на
вершину
собора,
Estuvo
bien
y
será
siempre
nuestro
Было
прекрасно,
и
это
всегда
будет
с
нами.
Eterno,
sencillo
y
de
ahora
en
más
Вечный,
простой
и
отныне,
Voy
a
dejar
el
mundo
atrás
y
respirar
Я
оставлю
позади
весь
мир
и
буду
дышать.
Mediodía
y
no
recuerdo
bien
Полдень,
и
я
не
могу
точно
вспомнить,
Si
fue
recién
o
fue
hace
mucho
tiempo
Было
ли
это
только
что
или
давным-давно.
En
el
bullicio
de
la
humanidad
В
суматохе
человечества,
A
veces
lloro
y
a
veces
me
tiento
Иногда
я
плачу,
а
иногда
искушаюсь.
Permiso
me
bajo
en
la
próxima
Разрешите
мне
выйти
на
следующей
остановке,
Para
dejar
el
pueblo
atrás
y
respirar
Чтобы
оставить
позади
весь
город
и
вздохнуть.
Es
que
nosotros
también
somos
humanos
Дело
в
том,
что
мы
тоже
люди,
Se
abren
portales
y
nos
da
trabajo
Открываются
порталы,
и
мы
прилагаем
все
усилия,
Desentrañar
por
cual
pasar
Чтобы
понять,
через
какой
из
них
пройти.
Conmigo
siempre
será
Со
мной
это
всегда
будет
Te
podría
devolver
mi
amor
Я
бы
мог
отдать
тебе
свою
любовь,
Lo
que
pasa
es
que
ya
no
lo
tengo
Но
дело
в
том,
что
я
ее
больше
не
чувствую.
Cuando
subimos
a
la
catedral
Когда
мы
поднялись
на
вершину
собора,
Estuvo
bien
y
será
siempre
nuestro
Было
прекрасно,
и
это
всегда
будет
с
нами.
Eterno,
sencillo
y
de
ahora
en
más
Вечный,
простой
и
отныне,
Voy
a
dejar
el
mundo
atrás
y
respirar
Я
оставлю
позади
весь
мир
и
буду
дышать.
Es
que
nosotros
también
somos
humanos
Дело
в
том,
что
мы
тоже
люди,
Se
abren
portales
y
nos
da
trabajo
Открываются
порталы,
и
мы
прилагаем
все
усилия,
Desentrañar
por
cual
pasar
Чтобы
понять,
через
какой
из
них
пройти.
Conmigo
siempre
será
Со
мной
это
всегда
будет
Es
que
nosotros
también
somos
humanos
Дело
в
том,
что
мы
тоже
люди,
Entiendo
que
la
complicamos
Я
понимаю,
что
мы
сами
все
усложняем.
Desentrañá,
vení,
pasá
Разберись,
выйди
сюда,
пройди,
Conmigo
siempre
será
Со
мной
это
всегда
будет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julieta Rada, Martín Buscaglia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.