Julieta Venegas - Buenas Noches, Desolación - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julieta Venegas - Buenas Noches, Desolación




Buenas Noches, Desolación
Bonne nuit, désolation
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation
Ya no quiero nada contigo, no
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi, non
Buenas noches y desde hoy
Bonne nuit et à partir d'aujourd'hui
Volveré, siguiendo otro camino
Je reviendrai en suivant un autre chemin
Porque la tristeza termino
Parce que la tristesse est finie
Ya no está conmigo
Elle n'est plus avec moi
Tiene otro destino
Elle a une autre destination
De repente un día desapareció
Soudain un jour, elle a disparu
No la necesito
Je n'en ai pas besoin
Todo está distinto
Tout est différent
Fue solo un momento
Ce n'était qu'un moment
Lejos de mi centro
Loin de mon centre
Pero, ya regrese
Mais je suis revenue
La melancolía todo lo cubría
La mélancolie recouvrait tout
Suerte, ya lo pase
Heureusement, j'ai passé ça
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation
Ya no quiero nada contigo, no
Je ne veux plus rien avoir à faire avec toi, non
Buenas noches y desde hoy
Bonne nuit et à partir d'aujourd'hui
Volveré, siguiendo otro camino
Je reviendrai en suivant un autre chemin
En verdad, nunca me arrepentí
En vérité, je ne me suis jamais repentie
Todo lo vivido, de algo me ha servido
Tout ce que j'ai vécu m'a servi
Todo viene y va y yo sigo entera aquí
Tout vient et va et je suis toujours là, entière
Ya no necesito de tu compañía
Je n'ai plus besoin de ta compagnie
Fue solo un momento
Ce n'était qu'un moment
Lejos de mi centro
Loin de mon centre
Pero, ya regrese
Mais je suis revenue
La melancolía todo lo cubría
La mélancolie recouvrait tout
Suerte, ya lo pase
Heureusement, j'ai passé ça
...
...
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation
Buenas noches, desolación
Bonne nuit, désolation





Авторы: Julieta Venegas Percevault, Alejandro Sergi Galante, Gerardo Horacio Lopez von Linden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.