Текст и перевод песни Julieta Venegas - Fe

Fe

Que no haría yo tan solo por recuperar
Lo que alguna vez disfrute sin temor
Que no diría yo si solo me preguntaras
Para demostrarte de una vez lo que siento
Quisiera hablarte de cuantas veces yo
Estaría dispuesta dejarme tragar por
La vana esperanza de que pasaras un día ya llega
Mi forma de olvidar, asustaría a cualquiera
Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe
Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sería tan fácil
Tirarme por la ventana
Sabiendo bien que estarás
Abajo esperándome
Con brazos abiertos
Me llevas hacia el horizonte
Cruzamos completo el mar
Somos felices al otro lado
Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe
Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe
Te explicaría que fue, una a falta de fe
Te explicaría que fue, una a falta de fe
Quien si tú o yo, quien si alguien más
Quien si tú o yo, quien si alguien más
Quien si tú o yo, quien si alguien más
Quien si tú o yo, quien si alguien más
Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe
Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe
Hago todo por recordar, quien cometió la falta de fe
Hago todo por olvidar, quien no tuvo suficiente fe
Te explicaría que fue, una a falta de fe
Te explicaría que fue, una a falta de fe

Вера

На что бы я ни пошла, лишь бы вернуть
То, чем когда-то наслаждалась без страха
Что бы я ни сказала, если бы ты только спросил
Чтобы доказать тебе раз и навсегда, что я чувствую
Я хотела бы рассказать тебе, сколько раз я
Была готова позволить себе утонуть в
Тщетной надежде, что ты пройдешь мимо, и вот этот день настал
Мой способ забывать, любого бы напугал
Я делаю все, чтобы вспомнить, кто совершил эту ошибку, недостаток веры
Я делаю все, чтобы забыть, у кого не хватило веры
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
Было бы так просто
Выброситься из окна
Зная, что ты будешь
Внизу, ждать меня
С открытыми объятиями
Ты уносишь меня к горизонту
Мы пересекаем море целиком
Мы счастливы на другом берегу
Я делаю все, чтобы вспомнить, кто совершил эту ошибку, недостаток веры
Я делаю все, чтобы забыть, у кого не хватило веры
Я бы объяснила тебе, что это было, недостаток веры
Я бы объяснила тебе, что это было, недостаток веры
Кто, ты или я, кто, если не кто-то другой
Кто, ты или я, кто, если не кто-то другой
Кто, ты или я, кто, если не кто-то другой
Кто, ты или я, кто, если не кто-то другой
Я делаю все, чтобы вспомнить, кто совершил эту ошибку, недостаток веры
Я делаю все, чтобы забыть, у кого не хватило веры
Я делаю все, чтобы вспомнить, кто совершил эту ошибку, недостаток веры
Я делаю все, чтобы забыть, у кого не хватило веры
Я бы объяснила тебе, что это было, недостаток веры
Я бы объяснила тебе, что это было, недостаток веры