Текст и перевод песни Julieta Venegas - Lento (Unplugged) (En Vivo)
Si
quieres
un
poco
de
mí
Если
хочешь
частичку
меня,
Me
deberías
esperar
Должен
будешь
меня
подождать.
Y
caminar
a
paso
lento
И
идти
медленным
шагом,
Muy
lento
Очень
медленным,
Y
poco
a
poco
olvidar
И
понемногу
забыть
El
tiempo
y
su
velocidad
Время
и
его
скорость.
Frenar
el
ritmo,
ir
muy
lento
Сбавить
ритм,
идти
очень
медленно,
Más
lento
Еще
медленнее.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Si
quieres
un
poco
de
mí
Если
хочешь
частичку
меня,
Dame
paciencia
y
verás
Наберись
терпения,
и
ты
увидишь,
Será
mejor
que
andar
corriendo
Это
будет
лучше,
чем
бежать,
Levantar
vuelo
Взлететь.
Y
poco
a
poco
olvidar
И
понемногу
забыть
El
tiempo
y
su
velocidad
Время
и
его
скорость.
Frenar
el
ritmo,
ir
muy
lento
Сбавить
ритм,
идти
очень
медленно,
(Cada
vez
más)
Más
lento
(Всё
медленнее)
Еще
медленнее.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Si
me
hablas
de
amor
Если
ты
говоришь
мне
о
любви,
Si
suavizas
mi
vida
Если
смягчишь
мою
жизнь,
No
estaré
más
tiempo
Я
больше
не
буду
Sin
saber
que
siento
Не
знать,
что
чувствую.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Ser
delicado
y
esperar
Быть
нежным
и
ждать.
Dame
tiempo
para
darte
Дай
мне
время,
чтобы
дать
тебе
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
(Todo
lo
que
tengo)
(Всё,
что
у
меня
есть)
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
(Todo
lo
que
tengo)
(Всё,
что
у
меня
есть)
Todo
lo
que
tengo
Всё,
что
у
меня
есть.
Оцените перевод
1
Lento (Unplugged) (En Vivo)
2 El Presente (Unplugged) (En Vivo)
3 Ilusion (Unplugged) (En Vivo) (with Marisa Monte)
4 Eres para Mí (with La Mala Rodríguez) - Unplugged (En Vivo)
5 Andar Conmigo (Unplugged) (En Vivo)
6 Limón y Sal
7 De Mis Pasos (Unplugged) (En Vivo) (with Juan Son)
8 Algun Dia (Unplugged) (En Vivo) (with Gustavo Santaolalla)
9 Seria Feliz (Unplugged) (En Vivo)
10 Algo Esta Cambiando (Unplugged) (En Vivo)
11 Mira La Vida (Unplugged) (En Vivo)
12 Me Voy (Unplugged) (En Vivo)
13 Como Se (Unplugged) (En Vivo)
14 Mirame Bien (Unplugged) (En Vivo)
15 Esta Vez (Unplugged) (En Vivo)
2 El Presente (Unplugged) (En Vivo)
3 Ilusion (Unplugged) (En Vivo) (with Marisa Monte)
4 Eres para Mí (with La Mala Rodríguez) - Unplugged (En Vivo)
5 Andar Conmigo (Unplugged) (En Vivo)
6 Limón y Sal
7 De Mis Pasos (Unplugged) (En Vivo) (with Juan Son)
8 Algun Dia (Unplugged) (En Vivo) (with Gustavo Santaolalla)
9 Seria Feliz (Unplugged) (En Vivo)
10 Algo Esta Cambiando (Unplugged) (En Vivo)
11 Mira La Vida (Unplugged) (En Vivo)
12 Me Voy (Unplugged) (En Vivo)
13 Como Se (Unplugged) (En Vivo)
14 Mirame Bien (Unplugged) (En Vivo)
15 Esta Vez (Unplugged) (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.