Текст и перевод песни Julieta Venegas - Seguiré Viva
Esto
no
es
un
final
Ce
n'est
pas
une
fin
Nada
termina
Rien
ne
se
termine
Apunto
de
apagar
Sur
le
point
de
s'éteindre
Vuélveme
alegría
Rends-moi
la
joie
Todo
vuelve
a
comenzar
Tout
recommence
Es
el
ciclo
de
la
vida
C'est
le
cycle
de
la
vie
No
tenemos
despedida
Nous
n'avons
pas
d'adieu
Si
me
recuerdas
tu
Si
tu
te
souviens
de
moi
Seguiré
viva
Je
vais
continuer
à
vivre
Por
tu
memoria
y
tu
Par
ton
souvenir
et
le
tien
Seguiré
viva
Je
vais
continuer
à
vivre
Si
estás
soñando
y
me
vez
será
señal
de
que
estoy
contigo
Si
tu
rêves
et
me
vois,
ce
sera
le
signe
que
je
suis
avec
toi
Y
sigo
viva
en
ti
Et
je
continue
à
vivre
en
toi
Me
iras
llevando
a
travez
de
tus
días
Tu
me
porteras
à
travers
tes
journées
Caminaré
junto
a
ti
Je
marcherai
à
tes
côtés
El
sol
nos
guiará
Le
soleil
nous
guidera
Se
impone
lo
natural
Le
naturel
s'impose
Es
el
ciclo
de
la
vida
C'est
le
cycle
de
la
vie
No
habrá
melancolía
Il
n'y
aura
pas
de
mélancolie
Si
me
recuerdas
tu
Si
tu
te
souviens
de
moi
Seguiré
viva
Je
vais
continuer
à
vivre
Por
tu
memoria
y
tu
Par
ton
souvenir
et
le
tien
Seguiré
viva
Je
vais
continuer
à
vivre
Si
estás
soñando
y
me
vez
será
señal
de
que
estoy
contigo
Si
tu
rêves
et
me
vois,
ce
sera
le
signe
que
je
suis
avec
toi
Y
sigo
viva
dentro
de
ti
Et
je
continue
à
vivre
en
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.