Текст и перевод песни Julieta Venegas - Suavecito
Voy
a
cantar
Suavecito
Я
буду
петь
мягко.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Para
llegar
a
tus
oídos
Чтобы
добраться
до
твоих
ушей,
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Voy
a
decir
que
te
quiero
Я
скажу,
что
люблю
тебя.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Porque
si
tú
no
estas
me
muero
Потому
что,
если
тебя
не
будет,
я
умру.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor
Чтобы
навсегда
иметь
свою
любовь.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor.
Чтобы
навсегда
заполучить
твою
любовь.
Así
mi
vida,
así.
Так
моя
жизнь,
так.
Voy
a
cantar
Suavecito
Я
буду
петь
мягко.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Para
llegar
a
tus
oídos
Чтобы
добраться
до
твоих
ушей,
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Voy
a
decir
que
te
quiero
Я
скажу,
что
люблю
тебя.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Porque
si
tú
no
estas
me
muero
Потому
что,
если
тебя
не
будет,
я
умру.
(Suavecito,
Suavecito)
(Мягкотелый,
Мягкотелый)
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor
Чтобы
навсегда
иметь
свою
любовь.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor.
Чтобы
навсегда
заполучить
твою
любовь.
Así
mi
vida,
así.
Так
моя
жизнь,
так.
¡Ay
suavecito,
papá!
Ай-ай-ай-ай-ай!
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor
Чтобы
навсегда
иметь
свою
любовь.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Quiero
llegar
a
tu
corazón
Я
хочу
добраться
до
твоего
сердца.
Suave,
Suave,
Suavecito!
Нежный,
Нежный,
Нежный!
Para
tener
por
siempre
tu
amor.
Чтобы
навсегда
заполучить
твою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.