Not Today - Julietta перевод на немецкий

Not Today

It's not the first, no it's not the last
I feel the weight, is it gonna crash? (Ah-ha)
Every day I find a way, 'cause I'm not a fan of looking back
No, not the type to dwell on that

I don't wanna feel it, but I know I'd be losing if I stay
'Cause I know all the reasons why I like it better
When we hide away
But no, not today (not today)
No, not today (not today)
'Cause I know all the reasons why I hold me back, but no, not today
Not today

I'm not going back to the bottom, hey, hey, not today
I'm not going back to the bottom, hey, hey, not today

People come and go, nothing really last
I learn to ease a hurt, so I'm on a test (ah-ha)
Every day I find a way, 'cause what's the point of holding back?
Never been good at that

I don't wanna feel it, but I know I'd be losing if I stay
'Cause I know all the reasons why I like it better
When we hide away
But no, not today (not today)
No, not today (not today)
'Cause I know all the reasons why I hold me back, but no, not today
Not today

We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Not going back to the bottom, hey, hey, not today

Hold on, dream before you're jaded
Let's not waste time before we're fading from here
From here
Hold on, dream before you're jaded

We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Not going back to the bottom, hey, hey, not today

Nicht heute

Es ist nicht das erste Mal, nein, es ist nicht das letzte Mal
Ich spüre die Last, wird sie zusammenbrechen? (Ah-ha)
Jeden Tag finde ich einen Weg, denn ich bin kein Fan davon, zurückzublicken
Nein, nicht der Typ, der darüber nachgrübelt

Ich will es nicht fühlen, aber ich weiß, ich würde verlieren, wenn ich bleibe
Denn ich kenne all die Gründe, warum es mir besser gefällt
Wenn wir uns verstecken
Aber nein, nicht heute (nicht heute)
Nein, nicht heute (nicht heute)
Denn ich kenne all die Gründe, warum ich mich zurückhalte, aber nein, nicht heute
Nicht heute

Ich gehe nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Ich gehe nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute

Leute kommen und gehen, nichts hält wirklich
Ich lerne, einen Schmerz zu lindern, also werde ich auf die Probe gestellt (ah-ha)
Jeden Tag finde ich einen Weg, denn was bringt es, sich zurückzuhalten?
War nie gut darin

Ich will es nicht fühlen, aber ich weiß, ich würde verlieren, wenn ich bleibe
Denn ich kenne all die Gründe, warum es mir besser gefällt
Wenn wir uns verstecken
Aber nein, nicht heute (nicht heute)
Nein, nicht heute (nicht heute)
Denn ich kenne all die Gründe, warum ich mich zurückhalte, aber nein, nicht heute
Nicht heute

Wir gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Wir gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute

Halt durch, träum', bevor du abgestumpft bist
Lass uns keine Zeit verschwenden, bevor wir von hier verblassen
Von hier
Halt durch, träum', bevor du abgestumpft bist

Wir gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Wir gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute
Gehen nicht zurück nach unten, hey, hey, nicht heute