Xodó - Juliette перевод на немецкий

Xodó

Bem-te-vi e meu olhos voaram em ti
Quero-quero, mas não tô sabendo pedir

Você aqui no meu ninho
Só dengo e chameguinho
Que nem dois passarinhos

Por que não vem ser meu xodó?
A gente junto é bem melhor
A gente coladinho, se enrolando feito um nó
Meu amor, não fique só
Meu amor, não fique só

Por que não vem ser meu xodó?
A gente junto é bem melhor
A gente coladinho, se enrolando feito um nó
Meu amor, não fique só
Meu amor, não fique só

Sabiá já sabia o que eu ia fazer
Beija-flor ciumou que eu beijei você

Você aqui no meu ninho
Só dengo e chameguinho
Que nem dois passarinhos

Por que não vem ser meu xodó?
A gente junto é bem melhor
A gente coladinho, se enrolando feito um nó
Meu amor, não fique só
Meu amor, não fique só

Liebling

Bem-te-vi und meine Augen flogen zu dir
Ich will, ich will, aber ich weiß nicht, wie ich bitten soll

Du hier in meinem Nest
Nur Zärtlichkeit und Kuscheln
Wie zwei kleine Vögelchen

Warum wirst du nicht mein Liebling?
Wir zusammen sind viel besser
Wir ganz nah aneinander, verschlungen wie ein Knoten
Mein Liebster, bleib nicht allein
Mein Liebster, bleib nicht allein

Warum wirst du nicht mein Liebling?
Wir zusammen sind viel besser
Wir ganz nah aneinander, verschlungen wie ein Knoten
Mein Liebster, bleib nicht allein
Mein Liebster, bleib nicht allein

Der Sabiá wusste schon, was ich tun würde
Der Kolibri wurde eifersüchtig, dass ich dich geküsst habe

Du hier in meinem Nest
Nur Zärtlichkeit und Kuscheln
Wie zwei kleine Vögelchen

Warum wirst du nicht mein Liebling?
Wir zusammen sind viel besser
Wir ganz nah aneinander, verschlungen wie ein Knoten
Mein Liebster, bleib nicht allein
Mein Liebster, bleib nicht allein