Текст и перевод песни Juliette - Bukannya Aku Takut
'Ku
tak
peduli
- Мне
все
равно.
Bila
'ku
benar-benar
cinta
mati
Когда
я
абсолютно
люблю
до
смерти
'Ku
tak
peduli
- Мне
все
равно.
'Ku
memang
begini
- Мне
это
действительно
нравится
Bila
'ku
benar-benar
cinta
mati
Когда
я
абсолютно
люблю
до
смерти
'Ku
tak
peduli
- Мне
все
равно.
Apa
saja
yang
kuinginkan
kamu
rela
Ты
хочешь
того,
чего
я
хочу.
Bukannya
aku
takut
akan
kehilangan
dirimu
Вместо
этого
я
боюсь
потерять
тебя.
Tapi
aku
takut
kehilangan
cintamu
Но
я
боюсь
потерять
твою
любовь.
Mungkin
saja
saat
itu
kau
mempermainkan
aku
Может
быть,
когда
ты
играл
со
мной
...
Seakan
kau
bisa
membalas
cintaku
Как
будто
ты
можешь
ответить,
любовь
моя.
Kau
takkan
mengerti
Ты
не
поймешь.
Yang
s'lama
ini
aku
rasakan
С'лама,
это
я
чувствую.
Pasti
kau
tak
peduli
Конечно,
тебе
все
равно.
Bila
saja
yang
kuinginkan
kamu
rela
Когда
я
хочу
быть
с
тобой
по
доброй
воле
Bukannya
aku
takut
akan
kehilangan
dirimu
Вместо
этого
я
боюсь
потерять
тебя.
Tapi
aku
takut
kehilangan
cintamu
Но
я
боюсь
потерять
твою
любовь.
Mungkin
saja
saat
itu
kau
mempermainkan
aku
Может
быть,
когда
ты
играл
со
мной
...
Seakan
kau
bisa
membalas
cintaku
Как
будто
ты
можешь
ответить,
любовь
моя.
Bukannya
aku
takut
akan
kehilangan
dirimu
Вместо
этого
я
боюсь
потерять
тебя.
Tapi
aku
takut
kehilangan
cintamu
Но
я
боюсь
потерять
твою
любовь.
Mungkin
saja
saat
itu
kau
mempermainkan
aku
Может
быть,
когда
ты
играл
со
мной
...
Seakan
kau
bisa
membalas
cintaku
Как
будто
ты
можешь
ответить,
любовь
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bimo Sulaksono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.