Текст и перевод песни Juliette - Sur l'honneur
Sur
l'honneur
On
my
honor
Pour
toujours
Forever
A
jamais
Always
C'est
juré
I
swear
C'était
pourtant
écrit
It
was
written
once
C'était
pourtant
juré
It
was
sworn
however
Tant
de
fois
consenti
So
many
times
consented
Si
souvent
concédé
So
often
conceded
A
jamais
mais
déjà
Always
but
already
Revu
et
corrigé
Revised
and
corrected
Des
paroles
sans
valeur
Words
without
value
Des
promesses
envolées
Promises
blown
away
Sur
l'honneur
On
my
honor
C'est
juré
I
swear
Sur
l'honneur
On
my
honor
Sur
l'honneur
On
my
honor
Pour
toujours
Forever
A
jamais
Always
C'est
juré
I
swear
Etes-vous
malhonnêtes
Are
you
dishonest
Ou
bien
aveugles
et
sourds
Or
deaf
and
blind
Et
vous
parlez
de
paix
And
you
speak
of
peace
Et
vous
parlez
d'amour
And
you
speak
of
love
Etes-vous
malhonnêtes
Are
you
dishonest
Ou
bien
aveugles
et
sourds
Or
deaf
and
blind
Des
paroles
Words
Boniments
Blarney
Des
promesses
Promises
Des
discours
Speeches
Sur
l'honneur
On
my
honor
C'est
juré
I
swear
Sur
l'honneur
On
my
honor
Sur
l'honneur
On
my
honor
Pour
toujours
Forever
A
jamais
Always
C'est
juré
I
swear
Sur
l'honneur
On
my
honor
Sur
l'honneur
On
my
honor
Оцените перевод
1
Sur l'honneur
2 Que seraient les westerns
3 Kewanee
4 Eau de feu
5 Avant de me lancer
6 En file indienne
7 Œil pour œil
8 Une histoire d'indiens
9 Twentieth century fox tradmark
10 Custer (Une mort héroïque)
11 Les Indiens sont à l'Ouest: l'Homme blanc
12 Un casting
13 La civilisation
14 Ne tirez pas sur les bisons
15 Je remercie
2 Que seraient les westerns
3 Kewanee
4 Eau de feu
5 Avant de me lancer
6 En file indienne
7 Œil pour œil
8 Une histoire d'indiens
9 Twentieth century fox tradmark
10 Custer (Une mort héroïque)
11 Les Indiens sont à l'Ouest: l'Homme blanc
12 Un casting
13 La civilisation
14 Ne tirez pas sur les bisons
15 Je remercie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.