Текст и перевод песни Juliette Armanet - Boum Boum Baby

Boum Boum Baby

J'veux pas d'chocolat
J'veux pas d'joujoux
Non, non, j'veux juste ce mec-là
Point, c'est tout
J'veux pas d'opéra
J'veux pas d'frou-frous
Juste ce mec-là
Point, basta

Car il m'fait
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou, hein, oh
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou

Ce love tempo, c'est mon poème, oh, oh, oh
Le plus cool des "je t'aime"

J'veux pas changer d'disque
J'm'enroule en boucle
Give me ce mec là, ah, ah
Point, basta
Car où que je sois
J'entends dedans, en moi
Mon coeur qui clap
Un feeling qui tapе
Qui fait

Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou, hein, oh
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou

Cе love tempo, c'est mon poème
Le plus cool des "je t'aime"

Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou, ah, ah
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby
Boum boum baby, boum boum baby

Boum boum baby, boum boum baby
J'en suis fou

Бум Бум, малыш

Мне не нужен шоколад
Мне не нужны игрушки
Нет, нет, мне нужен только этот парень
Точка, и все
Мне не нужна опера
Мне не нужны рюши
Только этот парень
Точка, баста

Потому что он заставляет меня чувствовать
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу по нему с ума, эй, о
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу с ума

Этот любовный ритм - моя поэма, о, о, о
Самое крутое "я люблю тебя"

Не хочу менять пластинку
Зацикливаюсь на тебе
Дай мне этого парня, а, а
Точка, баста
Где бы я ни была
Слышу внутри себя
Сердце, которое стучит
Чувство, которое бьется
Которое делает

Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу по нему с ума, эй, о
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу с ума

Этот любовный ритм - моя поэма
Самое крутое "я люблю тебя"

Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу по нему с ума, а, а
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Бум бум, малыш, бум бум, малыш

Бум бум, малыш, бум бум, малыш
Я схожу с ума