Текст и перевод песни Juliette Armanet - À la folie (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
A
la
folie
je
serre
ton
corps
Безумно
я
прижимаю
твое
тело
Contre
mon
corps
К
своему
телу
Quelques
minutes
d'or
Несколько
золотых
минут
Le
temps
de
précieux
accords
Время
драгоценных
аккордов
Bal
fragile
Хрупкий
бал
Cœur
immobile
Сердце
замирает
J'vis
sur
la
musique
Я
живу
музыкой
Comme
sur
un
fil
Как
на
ниточке
A
la
folie
je
serre
ta
nuit
Безумно
я
прижимаю
твою
ночь
Contre
ma
nuit
К
своей
ночи
Je
tente
le
tout
pour
la
vie
Я
пытаюсь
все
ради
жизни
Le
slow
interdit
Запретный
медленный
танец
Quelques
minutes
d'or
Несколько
золотых
минут
Le
temps
de
précieux
accords
Время
драгоценных
аккордов
J'vis
pour
la
musique
Я
живу
ради
музыки
C'est
le
décor
Это
декорации
Fête
Праздник
Drôle
de
fête
Странный
праздник
Drôle
de
défaite
Странное
поражение
Impossible
tête-à-tête
Невозможная
встреча
наедине
Danse
Танец
Drôle
de
danse
Странный
танец
Drôle
de
cadence
Странный
ритм
Impossible
chance
Невозможный
шанс
A
la
folie
je
serre
ton
corps
Безумно
я
прижимаю
твое
тело
Toujours
plus
fort
Всё
сильнее
и
сильнее
Dedans
je
compte
les
accords
Внутри
я
считаю
аккорды
Je
sais
qu'il
m'en
reste
encore
Я
знаю,
что
у
меня
их
еще
есть
Bal
fragile
Хрупкий
бал
Bal
inutile
Бесполезный
бал
J'vis
sur
la
musique
Я
живу
музыкой
Comme
sur
une
île
Как
на
острове
A
la
folie,
a
la
folie
Безумно,
безумно
A
la,
la,
la,
la
Безумно,
безумно,
безумно,
безумно
A
la,
la,
la,
la
Безумно,
безумно,
безумно,
безумно
A
la
folie
je
danse
pour
toi
Безумно
я
танцую
для
тебя
Fête
Праздник
Drôle
de
fête
Странный
праздник
Drôle
de
défaite
Странное
поражение
Impossible
tête-à-tête
Невозможная
встреча
наедине
Danse
Танец
Drôle
de
danse
Странный
танец
Drôle
de
cadence
Странный
ритм
Impossible
chance
Невозможный
шанс
Oui
à
la
folie,
à
la
folie
Да,
безумно,
безумно
A
la
folie,
à
la
folie
Безумно,
безумно
A
la
folie,
à
la
folie
Безумно,
безумно
A
la
folie,
à
la
folie
Безумно,
безумно
A
la
folie,
à
la
folie
Безумно,
безумно
A
la
folie,
à
la
folie
Безумно,
безумно
Fête
Праздник
Drôle
de
fête
Странный
праздник
Drôle
de
défaite
Странное
поражение
Impossible
tête-à-tête
Невозможная
встреча
наедине
Danse
Танец
Drôle
de
danse
Странный
танец
Drôle
de
cadence
Странный
ритм
Impossible
chance
Невозможный
шанс
Impossible
chance
Невозможный
шанс
Оцените перевод
1
Cool Cat
2 Petite amie
3 Loulou
4 L'amour en solitaire (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
5 Manque d'amour (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
6 La carte postale (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
7 Cavalier seule (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
8 L'indien (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
9 Alexandre (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
10 Un samedi soir dans l'histoire (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
11 Star triste (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
12 Sous la pluie (Live à Eurocks, 2018)
13 Loulou (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
14 À la folie (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
15 Opening (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
16 Microsillons (Live à Alcaline, 2018)
17 À la folie (Version piano/voix - Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
18 La nuit
19 Alexandre
20 Sous la pluie
21 L'accident
22 Un samedi soir dans l'histoire
23 Cavalier seule
24 Manque d'amour
2 Petite amie
3 Loulou
4 L'amour en solitaire (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
5 Manque d'amour (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
6 La carte postale (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
7 Cavalier seule (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
8 L'indien (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
9 Alexandre (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
10 Un samedi soir dans l'histoire (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
11 Star triste (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
12 Sous la pluie (Live à Eurocks, 2018)
13 Loulou (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
14 À la folie (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
15 Opening (Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
16 Microsillons (Live à Alcaline, 2018)
17 À la folie (Version piano/voix - Live aux Nuits de Fourvière, 2018)
18 La nuit
19 Alexandre
20 Sous la pluie
21 L'accident
22 Un samedi soir dans l'histoire
23 Cavalier seule
24 Manque d'amour
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.