Time - Juliette Gogliaперевод на немецкий




Time
Zeit
I try to go outside once each day
Ich versuche, täglich rauszugehen
I heard the sunshine makes you happy
Man sagt, Sonnenschein macht glücklich
I put on my running shoes and walk to CVS
Ich zieh meine Laufschuhe an und geh zu CVS
Check one item off my list at least
Streiche wenigstens einen Punkt von meiner Liste
And I haven′t called my mom in days
Ich hab meine Mutter seit Tagen nicht angerufen
And she's worried
Und sie macht sich Sorgen
She forces herself to give me space
Sie zwingt sich, mir Freiraum zu lassen
When I visit home my bed is made
Wenn ich nach Hause komm, ist mein Bett gemacht
She cooks me dinner
Sie kocht für mich
It drags me back to my high school pace
Das zieht mich zurück in meine Schulzeit
Does pretending that you′re growing get you closer
Bringt es dich weiter, so zu tun, als würdest du wachsen?
Does pretending that you're closer mean it's over
Heißt "näher kommen" vorgeben, dass es vorbei ist?
Oh no
Oh nein
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
Held in space
Gefangen im Raum
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
What a waste
Was für eine Verschwendung
Well, I got depressed last summer lying on your mattress
Letzten Sommer wurde ich deprimiert, lag auf deiner Matratze
You told me to go to the park for Vitamin D
Du sagtest, ich soll in den Park gehen, für Vitamin D
But I turn to crystals
Aber ich vertraue auf Kristalle
And you turn to weed
Und du vertraust auf Weed
Sometimes it′s hard for me to watch you succeed
Manchmal fällt es mir schwer, zuzusehen, wie du erfolgreich bist
Does pretending that you′re winning secure the trophy
Bringt es dich weiter, so zu tun, als würdest du gewinnen?
Does the trophy mean that everyone will like me
Bedeutet der Pokal, dass alle mich mögen?
Oh no
Oh nein
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
Held in space
Gefangen im Raum
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
What a waste
Was für eine Verschwendung
What is life like in the middle
Wie ist das Leben in der Mitte
What is life like in the middle, middle, middle, middle
Wie ist das Leben in der Mitte, Mitte, Mitte, Mitte
What is life like in the middle
Wie ist das Leben in der Mitte
What is life like in the middle
Wie ist das Leben in der Mitte
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
Held in space
Gefangen im Raum
Time
Zeit
Speed up now
Beeil dich jetzt
Slow down now
Langsam jetzt
Time
Zeit
What a waste
Was für eine Verschwendung





Авторы: Juliette Goglia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.