Juliette Reilly - Hero - перевод текста песни на русский

Hero - Juliette Reillyперевод на русский




Hero
Герой
I walk alone with no wings to carry me home
Я иду одна, и нет крыльев, чтобы нести меня домой
You don't even know, you don't even know
Ты даже не знаешь, ты даже не знаешь
And I hate the fall cause it takes you with it
И я ненавижу падение, потому что оно забирает тебя с собой
Shoot me down again
Сбей меня снова
You're colder then the snow,
Ты холоднее снега,
I'm used to being on my own
Я привыкла быть одна
You don't own me just because you made me cry a thousand times
Ты не владеешь мной только потому, что заставил меня плакать тысячу раз
This is me clearing my own dark skies
Это я разгоняю свои темные небеса
You are not your mistakes, you are not your past
Ты не твои ошибки, ты не твое прошлое
You are not the kids in high school who said you'd never last
Ты не те дети в старшей школе, которые говорили, что ты долго не протянешь
You are not your parents, you are not your goodbyes
Ты не твои родители, ты не твои прощания
So before you give up this fight I hope you realize
Поэтому, прежде чем ты сдашься в этой борьбе, я надеюсь, ты поймешь
You can be your own hero
Ты можешь быть своим собственным героем
She's got her head down on her desk, she dosen't see it yet
Она сидит, опустив голову на парту, она еще этого не видит
But one day she'll be grown, this is just a stepping stone
Но однажды она вырастет, это всего лишь шаг на пути
He's locked in his bedroom thinking pain is all there is
Он заперся в своей комнате, думая, что боль это все, что есть
It's all he's ever known, they beat him down so slow
Это все, что он когда-либо знал, они так медленно его ломали
They don't own you just because they made you cry a thousand times
Они не владеют тобой только потому, что заставили тебя плакать тысячу раз
Trust me when I say you're gonna be fine
Поверь мне, когда я говорю, что все будет хорошо
You are not your mistakes, you are not your past
Ты не твои ошибки, ты не твое прошлое
You are not the kids in high school who said you'd never last
Ты не те дети в старшей школе, которые говорили, что ты долго не протянешь
You are not your parents, you are not your goodbyes
Ты не твои родители, ты не твои прощания
So before you give up this fight I hope you realize
Поэтому, прежде чем ты сдашься в этой борьбе, я надеюсь, ты поймешь
You can be your own hero
Ты можешь быть своим собственным героем
Strong pain builds strong hearts
Сильная боль создает сильные сердца
This is where your life starts
Здесь начинается твоя жизнь
We are clean slates and zeroes
Мы чистые листы и нули
Becoming our own hereos
Становясь своими собственными героями
Strong pain bulids strong hearts
Сильная боль создает сильные сердца
This is where your life starts
Здесь начинается твоя жизнь
We are clean slates and zereos
Мы чистые листы и нули
Becoming our own hereos
Становясь своими собственными героями
Strong pain builds strong hearts
Сильная боль создает сильные сердца
This is where your life starts
Здесь начинается твоя жизнь
We are clean slates and zereos
Мы чистые листы и нули
Becoming our own heroes
Становясь своими собственными героями
We are not our mistakes, we are not our past
Мы не наши ошибки, мы не наше прошлое
We are not the kids in high school we used to be, used to be
Мы не те дети в старшей школе, которыми мы были когда-то, которыми мы были когда-то
We are fierce and mighty, we are saying goodbye
Мы свирепые и могучие, мы прощаемся
To the people who thought we'd never realize
С теми, кто думал, что мы никогда не поймем
We can be our own heroes
Мы можем быть своими собственными героями
I walk alone while my own strenght carries me home
Я иду одна, пока моя собственная сила несет меня домой
You don't even know, I am my own hero
Ты даже не знаешь, я свой собственный герой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.