Текст и перевод песни Juliette Reilly - Stop

Stop

You called to say you think youve had enough, your not who i thought you would be at all, i played it cool on loving you, days past, so fast, now i cant get it back, but im letting go of my scream and go.
So just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine.
I lost one night when you showed up again.
You pulled me in its oxygen.
But now you see, ive got much thicker skin.
And im letting gooo of my scream and go so just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine so just stop.
Just watch meee shineeeee yeah and im just fine.
So just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine.
Yeah im doing just fine, and im doing just fine yeah im doing just fine so just stop

Arrête

Tu as appelé pour dire que tu penses en avoir assez, que tu n'es pas du tout celle que je pensais que tu serais, j'ai joué la cool en t'aimant, les jours ont passé, si vite, maintenant je ne peux plus revenir en arrière, mais je laisse tomber mon cri et je pars.
Alors arrête, arrête d'essayer de me rabaisser, j'en ai assez maintenant.
Je ne voudrais personne d'autre.
Alors arrête, arrête de me dire que je ne suis rien, regarde-moi déployer mes ailes et voler seule ce soir et je vais bien.
J'ai perdu une nuit quand tu es réapparu.
Tu m'as attirée, c'est de l'oxygène.
Mais maintenant tu vois, j'ai une peau beaucoup plus épaisse.
Et je laisse tomber mon cri et je pars, alors arrête, arrête d'essayer de me rabaisser, j'en ai assez maintenant.
Je ne voudrais personne d'autre.
Alors arrête, arrête de me dire que je ne suis rien, regarde-moi déployer mes ailes et voler seule ce soir et je vais bien, alors arrête.
Regarde-moi briller, ouais, et je vais bien.
Alors arrête, arrête d'essayer de me rabaisser, j'en ai assez maintenant.
Je ne voudrais personne d'autre.
Alors arrête, arrête de me dire que je ne suis rien, regarde-moi déployer mes ailes et voler seule ce soir et je vais bien.
Ouais, je vais bien, et je vais bien, ouais, je vais bien, alors arrête.