The Internet - Juliette Reilly перевод на немецкий

The Internet

I won't eat from the apple tree
I won't feed the content beast
I'll erase the memory
And throw my phone in the ocean
I'm not who you think i'd be
Behind silver screens i'm falling caught up losing out of touch, yeah
I'm looking for something
Tell me how you really free
Cause i'm hiding out and i won't go on the internet
I'm shutting down, i'm down with it, yeah
There's too much information
This systems overrated
I lie cause, i can't take the truth
I see you like her photos
I wish i kept my eyes closed
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
Don't know why i follow these instagram models
When i'm looking for something real but i don't like attention
So why do i want mentions
From people who don't even care
Think about the places you and me could go
Say the word we'll take it slow
We could throw away our phones, yeah
I don't wanna know what your location is
I know when you're faking it
I don't need the internet
There's too much information
This systems overrated
I lie cause, i can't take the truth
I see you like her photos
I wish i kept my eyes closed
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
No i can't go on the internet, yeah
So please don't comment cause i will respond
And i get way too honest, yeah
Advice is toxic i don't want it
I just wanna be free
So i won't go on the internet
I'm shutting down, i'm down with it, yeah
There's too much information
This systems overrated
I lie cause, i can't take the truth
I see you like her photos
I wish i kept my eyes closed
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
No i can't go on the internet, yeah
So i won't go on the internet

Das Internet

Ich werde nicht vom Apfelbaum essen
Ich werde das Content-Monster nicht füttern
Ich werde die Erinnerung auslöschen
Und mein Handy ins Meer werfen
Ich bin nicht die, für die du mich hältst
Hinter silbernen Bildschirmen falle ich, verstricke mich, verliere den Bezug, ja
Ich suche nach etwas
Sag mir, wie du wirklich frei bist
Denn ich verstecke mich und ich gehe nicht ins Internet
Ich schalte ab, ich steh dazu, ja
Es gibt zu viele Informationen
Dieses System ist überbewertet
Ich lüge, weil ich die Wahrheit nicht ertragen kann
Ich sehe, du likest ihre Fotos
Ich wünschte, ich hätte meine Augen geschlossen gehalten
Nur manchmal vergesse ich immer noch, dass ich nicht ins Internet gehen kann
Weiß nicht, warum ich diesen Instagram-Models folge
Wenn ich nach etwas Echtem suche, aber keine Aufmerksamkeit mag
Also warum will ich Erwähnungen
Von Leuten, denen es nicht einmal wichtig ist
Denk an die Orte, an die du und ich gehen könnten
Sag das Wort, wir machen es langsam
Wir könnten unsere Handys wegwerfen, ja
Ich will nicht wissen, was dein Standort ist
Ich weiß, wann du es vortäuschst
Ich brauche das Internet nicht
Es gibt zu viele Informationen
Dieses System ist überbewertet
Ich lüge, weil ich die Wahrheit nicht ertragen kann
Ich sehe, du likest ihre Fotos
Ich wünschte, ich hätte meine Augen geschlossen gehalten
Nur manchmal vergesse ich immer noch, dass ich nicht ins Internet gehen kann
Nein, ich kann nicht ins Internet gehen, ja
Also bitte kommentiere nicht, denn ich werde antworten
Und ich werde viel zu ehrlich, ja
Ratschläge sind giftig, ich will sie nicht
Ich will einfach nur frei sein
Also gehe ich nicht ins Internet
Ich schalte ab, ich steh dazu, ja
Es gibt zu viele Informationen
Dieses System ist überbewertet
Ich lüge, weil ich die Wahrheit nicht ertragen kann
Ich sehe, du likest ihre Fotos
Ich wünschte, ich hätte meine Augen geschlossen gehalten
Nur manchmal vergesse ich immer noch, dass ich nicht ins Internet gehen kann
Nein, ich kann nicht ins Internet gehen, ja
Also gehe ich nicht ins Internet