Juliette Reilly - The Internet - перевод текста песни на русский

The Internet - Juliette Reillyперевод на русский




The Internet
Интернет
I won't eat from the apple tree
Я не буду есть с яблони
I won't feed the content beast
Не буду кормить зверя контента
I'll erase the memory
Я сотру воспоминания
And throw my phone in the ocean
И выброшу свой телефон в океан
I'm not who you think i'd be
Я не та, кем ты меня считаешь
Behind silver screens i'm falling caught up losing out of touch, yeah
За серебряными экранами я падаю, запутываюсь, теряю связь, да
I'm looking for something
Я ищу что-то
Tell me how you really free
Скажи мне, как ты по-настоящему свободен
Cause i'm hiding out and i won't go on the internet
Потому что я прячусь и не пойду в интернет
I'm shutting down, i'm down with it, yeah
Я отключаюсь, я согласна с этим, да
There's too much information
Слишком много информации
This systems overrated
Эта система переоценена
I lie cause, i can't take the truth
Я лгу, потому что не могу принять правду
I see you like her photos
Я вижу, тебе нравятся её фото
I wish i kept my eyes closed
Жаль, что я не закрыла глаза
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
Просто иногда я все еще забываю, что не могу заходить в интернет
Don't know why i follow these instagram models
Не знаю, зачем я подписана на этих инстаграм-моделей
When i'm looking for something real but i don't like attention
Когда я ищу чего-то настоящего, но не люблю внимания
So why do i want mentions
Так почему же я хочу упоминаний
From people who don't even care
От людей, которым все равно
Think about the places you and me could go
Подумай о местах, куда мы могли бы отправиться
Say the word we'll take it slow
Скажи слово, и мы не будем торопиться
We could throw away our phones, yeah
Мы могли бы выбросить наши телефоны, да
I don't wanna know what your location is
Я не хочу знать, где ты находишься
I know when you're faking it
Я знаю, когда ты притворяешься
I don't need the internet
Мне не нужен интернет
There's too much information
Слишком много информации
This systems overrated
Эта система переоценена
I lie cause, i can't take the truth
Я лгу, потому что не могу принять правду
I see you like her photos
Я вижу, тебе нравятся её фото
I wish i kept my eyes closed
Жаль, что я не закрыла глаза
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
Просто иногда я все еще забываю, что не могу заходить в интернет
No i can't go on the internet, yeah
Нет, я не могу заходить в интернет, да
So please don't comment cause i will respond
Так что, пожалуйста, не комментируй, потому что я отвечу
And i get way too honest, yeah
И я становлюсь слишком честной, да
Advice is toxic i don't want it
Советы токсичны, мне они не нужны
I just wanna be free
Я просто хочу быть свободной
So i won't go on the internet
Поэтому я не буду заходить в интернет
I'm shutting down, i'm down with it, yeah
Я отключаюсь, я согласна с этим, да
There's too much information
Слишком много информации
This systems overrated
Эта система переоценена
I lie cause, i can't take the truth
Я лгу, потому что не могу принять правду
I see you like her photos
Я вижу, тебе нравятся её фото
I wish i kept my eyes closed
Жаль, что я не закрыла глаза
It's just sometimes i still forget that i can't go on the internet
Просто иногда я все еще забываю, что не могу заходить в интернет
No i can't go on the internet, yeah
Нет, я не могу заходить в интернет, да
So i won't go on the internet
Поэтому я не буду заходить в интернет





Авторы: Forrest Finn, Juliette Theresa Reilly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.