Текст и перевод песни Juliette - Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
Le
festin
de
Juliette
Пир
Джульетты
Parole
et
musique:
Juliette
Noureddine
Слова
и
музыка:
Джульетта
Нуреддин
La
table
sera
mise
quand
vous
arriverez
Стол
будет
накрыт,
когда
ты
придёшь,
Amis
amours
amants
et
autres
associés
Друзья,
возлюбленные,
любовники
и
прочие
соратники.
Vos
noms
seront
gravés
au
dossier
de
vos
chaises
Ваши
имена
будут
выгравированы
на
спинках
ваших
стульев,
Dans
un
silence
inquiet
vous
vous
compterez
treize.
В
тревожной
тишине
вы
насчитаете
тринадцать.
Cierges
et
candélabres
jetteront
leurs
feux
sombres
Свечи
и
канделябры
отбросят
свои
мрачные
огни
Dans
la
salle
à
manger
tendue
d
В
столовой,
задрапированной
Оцените перевод
1
La vierge eponine - Live Salle Gaveau 2003
2 Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
3 Complainte du progrès (Les arts ménagers)
4 Les bijoux de famille - Extrait de la bande originale du spectacle Mugler Follies
5 Le rescapé de l’hippocampe
6 Le vieux au sac
7 Le désert
8 Pluie(s)
9 Soir d’amour à Monte Carlo
10 Juliette en boucle
11 Inquiétudes
12 La complainte des filles de joie
13 Les Loups Sont Entrés Dans Paris
14 Dans la famille
2 Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
3 Complainte du progrès (Les arts ménagers)
4 Les bijoux de famille - Extrait de la bande originale du spectacle Mugler Follies
5 Le rescapé de l’hippocampe
6 Le vieux au sac
7 Le désert
8 Pluie(s)
9 Soir d’amour à Monte Carlo
10 Juliette en boucle
11 Inquiétudes
12 La complainte des filles de joie
13 Les Loups Sont Entrés Dans Paris
14 Dans la famille
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.