Julik - Щастя - перевод текста песни на английский

Щастя - Julikперевод на английский




Щастя
Happiness
Я чекав тебе, і ти мені з'явилась
I waited for you, and you appeared to me
Наче щастя, сонце серед хмар
Like happiness, the sun amidst the clouds
Ти в думки мої прийшла і залишилась
You came into my thoughts and stayed
Ти єдина і така своя
You are unique and so much your own
Моє щастя, я тебе шукав так довго
My happiness, I searched for you so long
Бачив в снах, як ми з тобою вдвох
I saw in my dreams how we were together
Знаю це і не соромлюся нічого
I know this and I'm not ashamed of anything
Ти моя і свідок цьому Бог
You are mine and God is my witness
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Таке своє і неземне!
So uniquely and unearthly yours!
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Моє, я точно знаю це!
Mine, I know this for sure!
Ти для мене щастя день за днем даруєш
You give me happiness day after day
Знаю я, що ти лише моя
I know that you are only mine
Навіть поглядом своїм мене чаруєш
Even with your gaze you enchant me
Зрозумій, без тебе я, не я!
Understand, without you, I am not me!
Я з тобою підіймаюсь вище неба
With you, I rise above the sky
В голові у мене ти одна
You are the only one in my head
І для мене щастя іншого не треба
And I don't need any other happiness
Знай, що в світі кращої нема!
Know that there's no one better in the world!
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Таке своє і неземне!
So uniquely and unearthly yours!
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Моє, я точно знаю це!
Mine, I know this for sure!
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Таке своє і неземне!
So uniquely and unearthly yours!
Щастя моє, дякую, що ти є
My happiness, thank you for being here
Моє, я точно знаю це!
Mine, I know this for sure!





Авторы: назарій гук, ростислав пелех

Julik - Щастя
Альбом
Щастя
дата релиза
14-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.