Julio - Me Hiciste Sufrir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio - Me Hiciste Sufrir




Me Hiciste Sufrir
You Made Me Suffer
una mañana desperte
One morning I woke up
y no estabas no, no, no
and you were gone, no, no, no
y la sonrisa se me fue
and my smile went out
por la ventana mientras que
through the window while
llorando voy por ti
crying for you
tu vives muy feliz
you live very happy
que sera de mi
what will become of me
oh Dios
oh God
no encuentro solucion
i can't find a solution
a este dolor
to this pain
a este dolor
to this pain
no encuentro solucion
i can't find a solution
ya sin tu amor
without your love
ya sin tu amor
without your love
por que ya no puedo mas
because i can't take it anymore
aguantar esta soledad
endure this loneliness
solo le pido a mi Dios
i only ask my God
que yo te pueda olvidar
that i can forget you
busco un nuevo amor
i look for a new love
otro que me de su calor
another one that gives me his warmth
pa que me ayude a olvidarte
to help me forget you
pues me causaste dolor
because you caused me pain
hoy mi telefono sono
today my phone rang
escuche una hermosa voz
i heard a beautiful voice
era la voz de un nuevo amor
it was the voice of a new love
que quiere mi corazón
who wants my heart
y lo pense
and i thought about it
le voy a dar
i'm going to give it to her
a ella una oportunidad
a chance
no mas dolor
no more pain
voy a cambiar
i'm going to change
dejare el miedo de volar
i'll let go of the fear of flying
// y llegara ese dia
// and that day will come
en que tu me veras feliz
when you see me happy
y no podras acercarte a mi // 1 vez mas
and you won't be able to approach me // once more
por que ya no puedo mas
because i can't take it anymore
aguantar esta soledad
endure this loneliness
solo le pido a mi Dios
i only ask my God
que yo te pueda olvidar
that i can forget you
busco un nuevo amor
i look for a new love
otro que me de su calor
another one that gives me his warmth
pa que me ayude a olvidarte
to help me forget you
pues me causaste dolor
because you caused me pain
y llegara ese dia
and that day will come
en que tu me veras feliz
when you see me happy
y no podras
and you won't be able to
acercarte a mi
get close to me
// por que tu
// because you
me hiciste sufrir// 1 vez mas
made me suffer// once more
" RAP JULIO"
" JULIO RAP"
para amar solo basta
to love it's enough
con cerrar los ojos
to close your eyes
y saber que en mundo
and know that in the world
ya no vuelo solo
i'm not flying alone anymore
junto a ti sabes
next to you you know
se quedo mi corazón
my heart stayed
de tu boca toda
from your mouth all
la dulsura el tomo
the sweetness it took






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.