Julio - Deseo Volver - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio - Deseo Volver




Deseo Volver
Je veux revenir
Si no estoy contigo morire
Si je ne suis pas avec toi, je mourrai
Si me Perdonas no te fallare mujer, contigo deseo volver
Si tu me pardonnes, je ne te décevrai pas, ma chérie, je veux revenir avec toi
Si no estoy contigo motire
Si je ne suis pas avec toi, je mourrai
Si me Perdonas no te fallare mujer, contigo deseo volver
Si tu me pardonnes, je ne te décevrai pas, ma chérie, je veux revenir avec toi
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Dame otra oportunidad
Donne-moi une autre chance
Hojala, pudiera regresar el tiempo y tragarme todas las palabras
J'aimerais pouvoir remonter le temps et avaler toutes les paroles
Que te dije en el momento, lo siento se que herí tus sentimiento
Que je t'ai dites à ce moment-là, je suis désolé, je sais que j'ai blessé tes sentiments
Se que te lastime y por eso hoy me lamento
Je sais que je t'ai fait du mal et c'est pourquoi je le regrette aujourd'hui
Hoy veo las consecuencias y no. Consigo dormir no.
Aujourd'hui, je vois les conséquences et je n'arrive pas à dormir, non.
Consigo estar en paz, para así poder vivir me.
Je n'arrive pas à être en paix pour pouvoir vivre.
Preocupa que es muy grande la heridas que te
Je m'inquiète que les blessures que je t'ai
Cause en mi confiabas plenamente y como te falle
Causées soient trop grandes, tu avais confiance en moi, et je t'ai déçue
Por lastimar tu corazón
En blessant ton cœur
Por eso hoy ruego tu perdón
C'est pourquoi je te supplie de me pardonner aujourd'hui
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Dame otra oportunidad
Donne-moi une autre chance
Hay tu tu tu
Oh toi, toi, toi
Perdona amor porque sin ti estoy solo
Pardon, mon amour, car je suis seul sans toi
De que me serviría seguir en mi camino solo
À quoi bon continuer mon chemin seul
Me. Rodea mucha gente, pero aun me siento solo
Je suis entouré de beaucoup de gens, mais je me sens toujours seul
Saquemos el tiempo para arreglar lo.
Prenons le temps de régler les choses.
Nuestro se que te hice daño y que no te merezco pero yo he
Notre, je sais que je t'ai fait du mal et que je ne le mérite pas, mais j'ai
Cambiado, de corazón lo siento
Changé, je le regrette sincèrement
Regresa ami Lado, porque yo me encuentro
Reviens à mes côtés, car je me sens
Despechado si no estas aquí
Déchiré si tu n'es pas
Tu lado es ami lado baby, tomados de la mano
Ton côté est mon côté, bébé, main dans la main
La. Historia no ha acabado
L'histoire n'est pas finie
Regresa mi. Julieta, romeo a cambiado
Reviens, ma Juliette, Roméo a changé
Despechado si no estas aquí
Déchiré si tu n'es pas
Tu lado es ami lado baby, tomados de la mano
Ton côté est mon côté, bébé, main dans la main
La. Historia no ha acabado
L'histoire n'est pas finie
Regresa mi. Julieta, romeo a cambiado
Reviens, ma Juliette, Roméo a changé
Si no estoy contigo morire
Si je ne suis pas avec toi, je mourrai
Si me Perdonas no te fallare mujer,
Si tu me pardonnes, je ne te décevrai pas, ma chérie,
Contigo deseo volver (escucha esto mai) si no estoy contigo
Je veux revenir avec toi (écoute ça, mon amour), si je ne suis pas avec toi
Morire si me Perdonas no te fallare mujer, contigo deseo volver
Je mourrai, si tu me pardonnes, je ne te décevrai pas, ma chérie, je veux revenir avec toi
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Hay dime porque tu no vuelves
Dis-moi pourquoi tu ne reviens pas
Si en verdad te sientes sola
Si tu te sens vraiment seule
Yo también me siento solo
Je me sens aussi seul
Todo se arregla, si me. Perdonas
Tout se résoudra si tu me pardonnes
Aquie te canta julio
C'est Julio qui te chante






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.