Julio Cesar - Angel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio Cesar - Angel




Angel
Ange
Fue mas hermoso que un sueno, estabas tan bonita
C'était plus beau qu'un rêve, tu étais si belle
No me pude resistir esa linda boquita
Je n'ai pas pu résister à cette jolie petite bouche
Te acercaste a mi tan tierna, con brazos abiertos
Tu t'es approchée de moi si tendrement, avec les bras ouverts
No me lo podía creer, creí no estar despierto
Je n'arrivais pas à y croire, je pensais ne pas être réveillé
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un ángel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un angel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Para renacerme!
Pour renaître !
Fue mucho tiempo el que hizo crecer este cariño
C'est le temps qui a fait grandir cet amour
Y el mismo tiempo se encargo a devolverme contigo
Et le même temps s'est chargé de me ramener à toi
Ahora se lo que se siente ser mas que un amigo
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être plus qu'un ami
El probar de tus besos y volvernos uno mismo
Gouter à tes baisers et ne faire qu'un
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un ángel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un ángel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Eres todo un ángel
Tu es un vrai ange
Eres tan perfecta
Tu es si parfaite
Eres como una diosa
Tu es comme une déesse
Que a mi me completa
Qui me complète
Eres como el aire
Tu es comme l'air
Que mi alma alimenta
Qui nourrit mon âme
Eres como una rosa
Tu es comme une rose
Tu belleza proyectas
Tu projettes ta beauté
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un ángel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Es que aun me pregunto que hice para merecerte?
Je me demande encore ce que j'ai fait pour te mériter ?
O es que fui tan malo que merezco un ángel
Ou est-ce que j'ai été si mauvais que je mérite un ange
Para renacerme!
Pour renaître !





Авторы: Julio Vaca Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.