Текст и перевод песни Julio Fowler - No Vuelvas (feat. Carlitos Manso Sera & Chabela Barberis)

No Vuelvas (feat. Carlitos Manso Sera & Chabela Barberis)

No vuelvas a decir "te quiero"
Como si fueras una fría roca
Cocínalo primero a fuego lento
Que salga tostadito de tu boca

No guardes para ti deseos
Que ocultos en tu pecho se malogran
Ten siempre para dar un beso
Que el beso es un deseo que se desboca

No vuelvas a mirar con desaliento
La ruina que nos deja la tormenta
Amar es apostarle a un nuevo intento
Nacer en cada vez que te lo inventas

No vuelvas a seguir recetas
Inútiles, báñales y dudosas
Entrégate al amor sin más certezas
Y vive tu experiencia más sabrosa

Не возвращайся (при участии Карлитоса Мансо Серы и Чабелы Барберис)

Не говори мне снова "я люблю тебя"
Словно ты холодный и безжизненный булыжник.
Сначала приготовь это на медленном огне,
Чтобы оно опалилось в твоих устах.

Не держи в себе желания,
Иначе они испортятся в глубине твоей души.
Всегда найди повод поцеловать,
Ведь поцелуй — это желание, которое вырывается на свободу.

Не смотри больше с унынием
На разрушения, оставленные бурей.
Любить — значит делать ставку на новую попытку,
Рождаться каждый раз заново, когда ты это выдумываешь.

Не следуй больше бесполезным рецептам,
Бессмысленным, банальным и сомнительным.
Отдайся любви без всяких гарантий
И переживи свой самый сладостный опыт.