Текст и перевод песни Julio Fowler - Te Lo Debo (feat. Joel Hernandez & Memo Zurita)
Te Lo Debo (feat. Joel Hernandez & Memo Zurita)
Я должен тебе (при участии Джоэля Эрнандеса и Мемо Суриты)
Aprendí
a
acorazarme
para
proteger
Mi
vuelo
Я
научился
оберегать
себя,
>чтобы
защитить
свой
полёт.
Siempre
fui
muy
vulnerable
a
mi
dolor
y
al
ajeno.
Я
всегда
был
очень
уязвим
для
своей
и
чужой
боли.
Aprendí
a
enamorarme
de
tu
idioma
más
secreto
Я
научился
любить
твой
самый
тайный
язык
Y
aprendí
a
descifrar
tu
alma
en
braille
como
un
ciego
И
научился
расшифровывать
твою
душу
на
языке
Брайля,
словно
слепой
Y
que
nunca
estás
más
sola
И
что
ты
никогда
не
бываешь
так
одинока
Que
en
la
compañía
del
miedo,
как
в
обществе
со
страхом,
Si
a
besarte
llego
tarde
Если
я
опоздаю
тебя
поцеловать,
Nunca
culpes
mis
deseos
Никогда
не
обвиняй
мои
желания.
Porque
lo
que
más
odio
de
amarte
corazón
Потому
что
больше
всего
я
ненавижу
в
любви
к
тебе,
родная
Es
estar
al
otro
extremo.
Находиться
на
другом
конце.
Yo
no
quiero
ser
más
nadie
Я
не
хочу
быть
никем
другим
Que
el
que
miro
en
el
espejo
Кроме
того,
кого
вижу
в
зеркале-
El
hombre
que
tú
quieres
que
yo
sea
corazón
Мужчиной,
которым
ты
хочешь
меня
видеть,
родная.
Ese
hombre
te
lo
debo
Я
обязан
тебе
этим
мужчиной.
Ese
hombre
te
lo
debo
Я
обязан
тебе
этим
мужчиной.
Aprendí
a
torear
tu
ausencia
Я
научился
справляться
с
твоим
отсутствием
A
ser
leña
de
tu
fuego
Быть
дровами
в
твоём
очаге.
A
sobrevivir
heridas
Выживать
с
ранениями
A
sobrevolar
apegos
Летать
выше
привязанности.
Si
mi
vida
fue
un
desastre
Если
моя
жизнь
была
катастрофой,
Todo
lo
estropeó
mi
ego
Моё
эго
всё
испортило.
Si
aprendí
a
quemar
mis
naves
fue
por
ti
Если
я
научился
сжигать
свои
корабли,
то
ради
тебя
Ese
es
mi
credo
Это
моё
кредо.
Y
que
no
hay
día
más
feliz
И
что
нет
дня
счастливее,
Que
cuando
me
dices
te
quiero
Чем
когда
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Agustin Fowler Cordero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.