Julio Fowler - Lo Que Soy - перевод текста песни на английский

Lo Que Soy - Julio Fowlerперевод на английский




Lo Que Soy
Who I Am
Quiero que lo sepas
I want you to know
Si tocas a mi puerta
If you knock on my door
Yo no tengo coches a la moda
I don't have fancy cars
Ni labios de silicona
Or silicone lips
Ni un escaño en el congreso de Madrid
Or a seat in the Madrid congress
Ni una casa en Central Park
Or a house in Central Park
Ni una cuenta en Gibraltar
Or an account in Gibraltar
Y aunque a veces juego lotería
And although I sometimes play the lottery
Por si hay suerte vida mía
In case there's luck, my dear
Te aseguro soy un tipo bien feliz
I assure you I'm a very happy guy
Lo que yo te puedo dar
What I can give you
Es solo una sobredosis de ternura
Is just an overdose of tenderness
Quiero que lo sepas
I want you to know
Si es que te interesa
If you're interested
Yo lo que tengo es lo que soy
What I have is what I am
No hay más oferta
There's no other offer
Quiero que lo sepas
I want you to know
No te hagas promesas
Don't make any promises
Que así es mi vida y el rumbo
This is how my life is and the course
Lo llevo yo
I'll take it myself
Quiero que lo sepas
I want you to know
Si vienes a mi mesa
If you come to my table
Lo que yo te ofrezco es mi locura
What I offer you is my madness
Soluciones a tus dudas
Solutions to your doubts
Compañía cuando tengas que sufrir
Company when you have to suffer
Quiero que lo entiendas bien
I want you to understand clearly
O da media vuelta y pírate
Or turn around and get lost
Pues no llevo más que mi equipaje
Because I'm carrying nothing more than my baggage
Mi guitarra y mi coraje
My guitar and my courage
Y con eso ya me basta pa vivir
And that's enough for me to live
Lo que yo te puedo dar
What I can give you
Es solo una sobredosis de ternura
Is just an overdose of tenderness
Quiero que lo sepas
I want you to know
Si es que te interesa
If you're interested
Yo lo que tengo es lo que soy
What I have is what I am
No hay más oferta
There's no other offer
Quiero que lo sepas
I want you to know
No te hagas promesas
Don't make any promises
Que así es mi vida y el rumbo
This is how my life is and the course
Lo llevo yo
I'll take it myself





Авторы: Julio Agustin Fowler Cordero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.