Julio Fowler - No Hay Mal que Dure - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio Fowler - No Hay Mal que Dure




No Hay Mal que Dure
No Evils Last
Quiero ser
I want to be
El ladrón de tus miedos
The thief of your fears
Agua de tu desierto
Water in your desert
Tu mejor talismán
Your best talisman
Quiero ser
I want to be
Mapa de tus misterios
Map of your mysteries
Viento de tu velero
Wind in your sails
Tu destino final
Your final destination
Ser el norte de tu corazón
To be the north of your heart
Juez y parte
Judge and jury
Para decirte que no hay mal
To tell you that no evil
Que dure cien años
Lasts for a hundred years
Que no hay miedos
That there are no fears
Que no sean vencidos
That can't be conquered
Que no hay muros
That there are no walls
Que no se haga pedazos
That can't be broken
Y no hay vida
And there is no life
Que no tenga algún sentido
That doesn't have meaning
Que no hay sueño
That there is no dream
Que no inspire una ruta
That doesn't inspire a path
Ni victorias sin algún fracaso
No victories without some failure
No hay sonrisa
No smile
Que no borre una culpa
That doesn't erase a guilt
Y no hay sol perfecto sin ocaso
And there is no perfect sun without a sunset
Que no hay reglas
That there are no rules
Que no se hayan roto
That haven't been broken
Ni palabras que caigan al vacío
Or words that fall into the void
Que no hay cuerdo
That there is no sane
Que no se haya vuelto loco
Who hasn't gone mad
Y no hay ley que mande
And there is no law that rules
En tu corazón y el mío
In your heart and mine
Quiero ser
I want to be
Tu deseo prohibido
Your forbidden desire
Tu recuerdo más vivo
Your most vivid memory
Piedra filosofal
Philosopher's stone
Quiero ser
I want to be
Tu presente perfecto
Your perfect present
Tu color predilecto
Your favorite color
Dios de tu soledad
God of your solitude
Ser la danza de tu redención
To be the dance of your redemption
Tu esperanza
Your hope
Para decirte que no hay mal
To tell you that no evil





Авторы: Leon Ruben Larregui Marin, Jesus Baez Callabero, Phill Vinal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.