Текст и перевод песни Julio Fowler - Sueño

Sueño

Sueño que el tiempo acelera más
Sueño que ocurre un eclipse total
Sueño que soy el que sueñas
El hombre que esperas en el boulevard
Sueño que el mundo amanece en paz
Sueño que es cierta la felicidad
Sueño que las diferencias cogieron
El tren a la misma ciudad

Sueño que todo es perfecto
Que reina el amor y la libertad
Sueño que dicen que sueño
Que todo fue un cuento
De un día anormal

Sueño que nada me cuesta soñar
Que el paraíso es un carnaval
Sueño que Lennon ha vuelto
Y estamos cantando en la barra de un bar

How can we save the World
From so many asshole
How can we stop the War
And every stupid death
How can we change the way
To should to live our lifes
How can we ever
Really give peace any chance
How can we love each other
As brother really should
Living one for all
All of us in peace

Rêve

Je rêve que le temps accélère
Je rêve qu'une éclipse totale se produit
Je rêve que je suis celui dont tu rêves
L'homme que tu attends sur le boulevard
Je rêve que le monde se lève en paix
Je rêve que le bonheur est réel
Je rêve que les différences ont pris
Le train vers la même ville

Je rêve que tout est parfait
Que l'amour et la liberté règnent
Je rêve qu'ils disent que je rêve
Que tout était un conte
D'une journée anormale

Je rêve que rêver ne me coûte rien
Que le paradis est un carnaval
Je rêve que Lennon est de retour
Et nous chantons au bar

Comment pouvons-nous sauver le monde
De tant de connards
Comment pouvons-nous arrêter la guerre
Et chaque mort stupide
Comment pouvons-nous changer la façon
De devoir vivre nos vies
Comment pouvons-nous jamais
Donner vraiment une chance à la paix
Comment pouvons-nous nous aimer les uns les autres
Comme les frères devraient le faire
Vivre l'un pour tous
Nous tous en paix