Julio Iglesias Jr. - Como Me Puedo Escapar - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Julio Iglesias Jr. - Como Me Puedo Escapar




Ya sin palabras
Оставшись без слов,
Me he quedado frio
Я застыл от холода.
Dentro de un camerino
В гримерке,
Dentro de unas olas
В волнах,
Dentro de tu boca
В твоем поцелуе,
Q me sabe a rosas
Что пахнет розами.
Estar contigo
Быть с тобой
O morir de frio
Или замерзнуть.
Como explicarte
Как объяснить
Toda tu dulsura
Всю твою сладость,
Esas mañanas
Эти утра,
Esas locuras
Эти безумства,
Y esas cariacias
Эти ласки,
Que me falta todo
Без которых мне всего не хватает.
Estar contigo un dia
Быть с тобой один день,
Y de este modo
И вот так.
Ya no puedo separarme
Я не могу больше расстаться
De tu corazón
С твоим сердцем.
Ya me falta todo
Мне уже всего не хватает,
Y quiero estar
И я хочу быть
Contigo ya
С тобой сейчас.
No puedo separarme
Я не могу расстаться
De tu corazón
С твоим сердцем.
Siempre estaras
Ты всегда будешь рядом,
Y nunca se ira
И никогда не уйдет
Este inmenso temor
Этот огромный страх.
Como me puedo escapar
Как мне убежать
De tu forma de pensar
От твоего мышления,
De tu forma de sentir
От твоих чувств,
Por que tu estas aqui
Потому что ты здесь.
Como me puedo escapar
Как мне убежать
De tu forma de soñar
От твоих мечтаний,
De tu forma de vivir
От твоей жизни,
Por que tu
Потому что ты,
Por que tu estas aqui
Потому что ты здесь.
Y sin palabras
И без слов
Me has dejado solo
Ты оставила меня одного.
Mis iluciones
Мои иллюзии
Se las lleva
Уносит
El viento
Ветер,
Y los momentos
И моменты,
Que pasamos juntos
Которые мы провели вместе,
Se fueron con ella
Ушли с ней,
Se fueron lejos
Ушли далеко.
Y sin palabras
И без слов
Me has quitado todo
Ты забрала у меня все.
Mis emociones
Мои эмоции
Y esos momentos
И эти моменты,
Y las pasiones
И страсть,
Que vivimos juntos
Которую мы испытали вместе,
Se fueron con ella
Ушли с ней,
Se fueron lejos
Ушли далеко.
Ya no puedo separarme
Я не могу больше расстаться
De tu corazón
С твоим сердцем.
Ya
Уже
Me falta todo
Мне всего не хватает,
Y quiero estar contigo
И я хочу быть с тобой,
Ya
Уже.
No puedo separarme
Я не могу расстаться
De tu corazón
С твоим сердцем.
Siempre estaras
Ты всегда будешь рядом,
Y nunca se ira
И никогда не уйдет
Este inmenso temor
Этот огромный страх.
Como me puedo escapar
Как мне убежать
De tu forma de pensar
От твоего мышления,
De tu forma de sentir
От твоих чувств,
Por que tu estas aqui
Потому что ты здесь.
Como me puedo escapar
Как мне убежать
De tu forma de soñar
От твоих мечтаний,
De tu forma de vivir
От твоей жизни,
Por que tu
Потому что ты,
Por que tu estas aqui
Потому что ты здесь.






Авторы: Isaac Tavare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.