Текст и перевод песни Julio Iglesias Jr. - Por la Mitad
Cierro
mis
párpados
y
espero
dormir
al
fin
I
close
my
eyelids
and
hope
to
finally
fall
asleep
Cura
de
sueño
que
explique
lo
que
viví
Sleep
cure
that
explains
what
I
lived
through
Días
y
horas
que
no
volverán
Days
and
hours
that
won't
return
Cuerdas
rotas
del
tiempo
Time's
broken
strings
Oigo
tus
pasos,
me
miras
y
ya
no
estoy
I
hear
your
steps,
you
look
at
me
and
I'm
gone
Tuve
que
irme
tan
lejos
para
oír
tu
voz
I
had
to
go
so
far
away
to
hear
your
voice
Llevas
prisa,
nunca
podrás
You're
in
a
hurry,
you'll
never
be
able
Volver
el
tiempo
atrás
To
turn
back
time
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
atrás
Without
the
beast
Time
lurking
behind
Un
día
más
One
more
day
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
atrás
Without
the
beast
Time
lurking
behind
Un
día
más
One
more
day
Ya
se
ha
borrado
tu
foto
de
la
pared
Your
picture
on
the
wall
is
already
erased
Fuera
de
cuadro,
espero
que
ya
estés
bien
Out
of
the
frame,
I
hope
you're
already
okay
Luces
y
sombras
que
ya
no
estarán
Lights
and
shadows
that
won't
be
there
anymore
Ni
nunca
volverán
Nor
will
they
ever
return
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
atrás
Without
the
beast
Time
lurking
behind
Un
día
más
One
more
day
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
atrás
Without
the
beast
Time
lurking
behind
Un
día
más
One
more
day
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
atrás
Without
the
beast
Time
lurking
behind
Un
día
más
One
more
day
Cumplirás
tu
promesa
rompiéndola
You'll
keep
your
promise
by
breaking
it
Por
la
mitad
In
half
Sin
la
bestia
del
tiempo
asechando
tu
espalda
Without
the
beast
Time
lurking
behind
your
back
Un
día
más
One
more
day
Un
día
más
One
more
day
Un
día
más
One
more
day
Un
día
más
One
more
day
Un
día
más
One
more
day
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.