Текст и перевод песни Julio Iglesias Jr. - Promete Decir la Verdad

Si volviera a nacer
De un minuto a este amor
Si después de la lluvia tuviéramos sol
Yo cuento las nubes a mi alrededor
Son muchos nubes para los dos

Dime, que le hiciste a mi corazón
Que hoy apenas se mueve
Sin tus besos para vivir
Promete decir la verdad
Promete decir la verdad

Yo te cambio mi voz
Por alguna canción
Necesito mirarte que sepas quien soy
Grita mi nombre por la ciudad
Descubre tierra al final del mar

Dime, que le hiciste a mi corazón
Que hoy apenas se mueve
Sin tus besos para vivir
Promete decir la verdad
Promete decir la verdad

Yo cuento las nubes a mi alrededor
Son muchos nubes para los dos

Dime, que le hiciste a mi corazón
Que hoy apenas se mueve
Sin tus besos para vivir
Promete decir la verdad
Promete decir la verdad

Promete decir la verdad
Promete decir la verdad

Если бы я снова родился
С этой минуты и до конца нашей любви
Если бы после дождя нас ожидало солнце
Я бы считал облака вокруг нас
Слишком много облаков для нас двоих

Скажи, что ты сделала с моим сердцем,
Что сегодня оно едва бьётся
Без твоих поцелуев, чтобы жить
Обещай говорить правду
Обещай говорить правду

Я подарю тебе свой голос
За любую песню
Мне нужно увидеть тебя, чтобы ты знала, кто я
Кричи моё имя по всему городу
Откроешь земли на другом конце моря

Скажи, что ты сделала с моим сердцем,
Что сегодня оно едва бьётся
Без твоих поцелуев, чтобы жить
Обещай говорить правду
Обещай говорить правду

Я бы считал облака вокруг нас
Слишком много облаков для нас двоих

Скажи, что ты сделала с моим сердцем,
Что сегодня оно едва бьётся
Без твоих поцелуев, чтобы жить
Обещай говорить правду
Обещай говорить правду

Обещай говорить правду
Обещай говорить правду