Текст и перевод песни Julio Iglesias - Cada Dia Mas

Cada Dia Mas

Si me preguntas si te quiero de verdad
Si en la distancia necesito tu cariño
Si me preguntas yo te quiero contestar
Que para mi tú eres el sueño más querido

Cada día más necesito saber de ti
Cada día más necesito tenerte aquí
Cada día más a tu lado quiero vivir
Y luchar los dos por el mismo amor
Cada día más, y más
Y luchar los dos por el mismo amor
Cada día más, y más

Si me preguntas si te quiero de verdad
Desde el instante que llagaste tú a mi vida
Si me preguntas yo te quiero contestar
Que tú me diste la razón para vivirla

Cada día más necesito saber de ti
Cada día más necesito tenerte aquí
Cada día más a tu lado quiero vivir
Y luchar los dos por el mismo amor
Cada día más, y más
Y luchar los dos por el mismo amor
Cada día más, y más

Chaque jour plus

Si tu me demandes si je t'aime vraiment
Si dans la distance, j'ai besoin de ton affection
Si tu me demandes, je veux te répondre
Que pour moi, tu es le rêve le plus cher

Chaque jour, j'ai plus besoin de savoir de toi
Chaque jour, j'ai plus besoin de t'avoir ici
Chaque jour, j'ai plus envie de vivre à tes côtés
Et lutter tous les deux pour le même amour
Chaque jour plus, et plus
Et lutter tous les deux pour le même amour
Chaque jour plus, et plus

Si tu me demandes si je t'aime vraiment
Depuis l'instant où tu es arrivé dans ma vie
Si tu me demandes, je veux te répondre
Que tu m'as donné la raison de la vivre

Chaque jour, j'ai plus besoin de savoir de toi
Chaque jour, j'ai plus besoin de t'avoir ici
Chaque jour, j'ai plus envie de vivre à tes côtés
Et lutter tous les deux pour le même amour
Chaque jour plus, et plus
Et lutter tous les deux pour le même amour
Chaque jour plus, et plus