Julio Iglesias - Dejala - перевод текста песни на французский
Julio Iglesias Dejala

Julio Iglesias - Dejala

Текст и перевод песни Julio Iglesias - Dejala




Dejala
Laisse-la partir
Una madrugada
Un matin
Yo me enamoré
Je suis tombé amoureux
Me pidió mi alma
Elle m'a demandé mon âme
Yo se la entregué
Je la lui ai donnée
Y al amancer
Et à l'aube
Con aquel adiós
Avec cet adieu
Se perdió mi alma
Mon âme s'est perdue
Se llevó mi amor
Elle a emporté mon amour
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
No vale la pena
Ça ne vaut pas la peine
Cuando no te quieran
Quand ils ne t'aiment pas
Llorar un querer
Pleurer un amour
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
Que un amor perdido
Un amour perdu
Que nunca ha querido
Qui n'a jamais voulu
No puede volver
Ne peut pas revenir
Dicen que las penas
Ils disent que les peines
Vienen y se van
Vient et part
Que nada en la vida
Que rien dans la vie
Dura hasta el final
Ne dure jusqu'à la fin
Que el amor se va
Que l'amour s'en va
Que no vuelve más
Qu'il ne revient plus
Que cuando lo pierdes
Que quand tu le perds
Lloras soledad
Tu pleures la solitude
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
No vale la pena
Ça ne vaut pas la peine
Cuando no te quieran
Quand ils ne t'aiment pas
Llorar un querer
Pleurer un amour
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
Que un amor perdido
Un amour perdu
Que nunca ha querido
Qui n'a jamais voulu
No puede volver
Ne peut pas revenir
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
No vale la pena
Ça ne vaut pas la peine
Cuando no te quieran
Quand ils ne t'aiment pas
Llorar un querer
Pleurer un amour
Agua que no bebas
L'eau que tu ne bois pas
Penas y tristezas
Les peines et les tristesses
Déjalas correr
Laisse-les couler
Que un amor perdido
Un amour perdu




Авторы: Iglesias, Ferro
Julio Iglesias - El amor
Альбом
El amor

1 Mi dulce señor (My Sweet Lord)
2 A Veces Tu, a Veces Yo
3 Tema de Amor (Love's Theme)
4 Quien
5 Cuidado Amor
6 Quiero
7 El amor (La Tenderesse)
8 Dejala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.