Текст и перевод песни Julio Iglesias - Evadiendome

Evadiendome

Amando sin querer amar
Olvidándote
Luchando sin querer luchar
Aturdiéndome
Volando sin querer volar
Destruyéndome
Bebiendo sin querer beber
Evadiéndome
Evadiéndome
Siempre huyendo de la realidad
No queriendo ver
Que al final del día no estarás
Evadiéndome
Hoy aquí, mañana a otro lugar
Persiguiendo estrellas
Que se apagan
Inventado amores
Que se van
Amores que se acaban
Apenas empezar
Volando sin querer volar
Destruyéndome
Bebiendo sin querer beber
Evadiéndome
Evadiéndome
Siempre huyendo de la realidad
No queriendo ver
Que al final del día no estarás
Evadiéndome
Hoy aquí, mañana a otro lugar
Persiguiendo estrellas
Que se apagan
Inventado amores
Que se van
Amores que se acaban
Apenas empezar

Ускользая

Любя, не желая любить,
Забывая тебя.
Борясь, не желая бороться,
Теряя рассудок.
Летая, не желая летать,
Разрушая себя.
Пьянея, не желая пить,
Ускользая от себя.
Ускользая от себя.
Вечно убегая от реальности,
Не желая видеть,
Что в конце дня тебя не будет рядом.
Ускользая от себя.
Сегодня здесь, завтра в другом месте,
Преследуя звезды,
Которые гаснут.
Выдумывая любовь,
Которая уходит.
Любовь, которая заканчивается,
Едва начавшись.
Летая, не желая летать,
Разрушая себя.
Пьянея, не желая пить,
Ускользая от себя.
Ускользая от себя.
Вечно убегая от реальности,
Не желая видеть,
Что в конце дня тебя не будет рядом.
Ускользая от себя.
Сегодня здесь, завтра в другом месте,
Преследуя звезды,
Которые гаснут.
Выдумывая любовь,
Которая уходит.
Любовь, которая заканчивается,
Едва начавшись.