Julio Iglesias - Hey - Italian - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio Iglesias - Hey - Italian




Hey - Italian
Hey - Italien
Hey
Hey
La donna di un sol uomo tu non sei
Tu n'es pas la femme d'un seul homme
Malgrado questo non ti lascerei
Malgré cela, je ne te quitterai pas
Chi più amo sei tu
Tu es celle que j'aime le plus
Hey
Hey
Sempre al momento giusto te ne vai
Tu pars toujours au bon moment
Ritorni quando io poi me ne andrei
Tu reviens quand je suis sur le point de partir
E non tornerei più
Et je ne reviendrais plus
Hey
Hey
La prima al mondo che io sposerei
La première femme au monde que j'épouserais
Per contro tu non t'innamori mai
Mais toi, tu ne tombes jamais amoureuse
Sei senz'anima tu
Tu es sans âme
Hey
Hey
Mi piaci tale e quale come sei
Je t'aime telle que tu es
Perché mi fai soffrire e poi mi dai
Pourquoi tu me fais souffrir, puis tu me donnes
Mi dai sempre di più
Tu me donnes toujours plus
Mi va
Je veux
Ti grido va all'inferno, ma mi va
Je te crie, va en enfer, mais je veux
Rapporto odio amore che mi
Cette relation amour-haine qui me donne
Tutto all'infuori di serenità
Tout sauf la tranquillité
E poi, e poi
Et puis, et puis
Mi va
Je veux
Proprio perché non c'è continuità
Juste parce qu'il n'y a pas de continuité
E un giorno appena che sei via da qua
Et un jour, dès que tu es partie d'ici
Penso con chi sei già
Je me demande avec qui tu es déjà
Hey
Hey
Presumo che per ogni nostro addio
Je suppose que pour chaque adieu que nous nous disons
C'è sempre un altro uomo al posto mio
Il y a toujours un autre homme à ma place
Ma poi spero di no
Mais j'espère que non
Hey
Hey
La donna uomo ecco cosa sei
La femme-homme, voilà ce que tu es
Manovri i sensi tuoi e i sensi miei
Tu manipules tes sens et les miens
Liberarmi non so
Je ne sais pas comment me libérer
Mi va
Je veux
Ti grido va all'inferno, ma mi va
Je te crie, va en enfer, mais je veux
Rapporto odio amore che mi
Cette relation amour-haine qui me donne
Tutto all'infuori di serenità
Tout sauf la tranquillité
E poi, e poi
Et puis, et puis
Mi va
Je veux
Ti grido va all'inferno, ma mi va
Je te crie, va en enfer, mais je veux
Rapporto odio amore che mi
Cette relation amour-haine qui me donne
Tutto all'infuori di serenità
Tout sauf la tranquillité
E poi, e poi
Et puis, et puis
Mi va
Je veux
Ti grido va all'inferno, ma mi va
Je te crie, va en enfer, mais je veux
Rapporto odio amore che mi
Cette relation amour-haine qui me donne
Tutto all'infuori di serenità
Tout sauf la tranquillité





Авторы: Julio Iglesias, R Arcusa, M Balducci, G Belfiore, N Newell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.