Текст и перевод песни Julio Iglesias - L' amour fragile

L' amour fragile

Lyrically

Install

In: LyricWikia

Julio Iglesias: L'amour Fragile

L'amour Fragile

This song is by Julio Iglesias and appears on the album Et L'amour Crea La Femme ().

L'amour à contretemps,
L'amour à contrecœur,
C'est ni la pluie, ni le beau temps,
Ni la joie, ni les pleurs...

Ce n'est jamais vraiment
L'image du bonheur,
Mais ce refrain revient si souvent
Que je le sais par coeur.

L'amour au jour le jour
Ce n'est pas l'amour;
C'est un jeu facile...
L'amour, le grand, le vrai,
Il faut le garder
Mais il est fragile.

L'amour est fragile!

Quand on est amoureux
Pour un oui, pour un non,
Сa peut durer un jour ou deux;
Ce n'est jamais tres long.

Sans l'ombre d'un remords,
Sans l'ombre d'un regret,
On va pouvoir changer le decor...
C'est dejа termine!

L'amour au jour le jour
Ce n'est pas l'amour;
C'est un jeu facile...
L'amour, le grand, le vrai,
Il faut le garder
Mais il est fragile.

Хрупкая любовь

Лирически

Установить

В: LyricWikia

Хулио Иглесиас: Хрупкая любовь

Хрупкая любовь

Эта песня Хулио Иглесиаса с альбома Et L'amour Crea La Femme.

Любовь невпопад,
Любовь не по душе,
Это не дождь и не хорошая погода,
Ни радость, ни слезы...

Это никогда по-настоящему
Не образ счастья,
Но этот припев возвращается так часто,
Что я знаю его наизусть.

Любовь изо дня в день
Это не любовь;
Это легкая игра...
Любовь, большая, настоящая,
Ее нужно беречь,
Но она хрупкая.

Любовь хрупкая!

Когда влюблены,
По пустякам,
Это может длиться день или два;
Это никогда не длится долго.

Без тени угрызений совести,
Без тени сожаления,
Мы можем сменить декорации...
Все уже кончено!

Любовь изо дня в день
Это не любовь;
Это легкая игра...
Любовь, большая, настоящая,
Ее нужно беречь,
Но она хрупкая.