Текст и перевод песни Julio Iglesias - Manuela - Italian

Manuela - Italian

Manuela, Manuela
Manuela, Manuela

Se di notte voglio amore
C'è una sola donna che lo fa, Manuela
La sua vita in una stanza
Dove l'innocenza non entrò, Manuela
Lei non dice mai parole
Odia il vento e il sole, è così Manuela
Occhi grandi come il mare
Prendere o lasciare, questo è lei, Manuela (Manuela)

E se ho un appuntamento io non penso ad altro
Perché lei, Manuela è una parte d'infinito
Perché solo ho io capito l'importanza dei sui baci
E l'amore immenso che mi dà Manuela
(Manuela, Manuela)

E così la mia aventura
Da principio, un gioco, ora è lei, Manuela
Solo vivo, solo penso
Solo so che esisto se c'è lei, Manuela (Manuela)

Se mi dà un appuntamento io non penso ad altro
Perché lei, Manuela è una parte d'infinito
Perché solo io ho capito l'importanza dei suoi baci
E l'amore immenso che mi dà Manuela

È una parte d'infinito perché solo io ho capito
L'importanza dei suoi baci e l'amore immenso
Che mi dà Manuela

Manuela, Manuela
Manuela, Manuela

Мануэла - Русский

Мануэла, Мануэла
Мануэла, Мануэла

Когда ночью я хочу любви
Есть только одна женщина, которая это делает, Мануэла
Ее жизнь в комнате
Куда не заглядывала невинность, Мануэла
Она никогда не говорит словами
Ненавидит ветер и солнце, такая она, Мануэла
Глаза большие, как море
Принимать или оставлять, вот такая она, Мануэла (Мануэла)

И если у меня свидание, я ни о чем другом не думаю
Потому что она, Мануэла, часть бесконечности
Ведь только я понял важность ее поцелуев
И огромную любовь, которую мне дарит Мануэла
(Мануэла, Мануэла)

И так мое приключение
Сначала игра, теперь это она, Мануэла
Только живу, только думаю
Только знаю, что существую, если есть она, Мануэла (Мануэла)

Если у меня свидание, я ни о чем другом не думаю
Потому что она, Мануэла, часть бесконечности
Ведь только я понял важность ее поцелуев
И огромную любовь, которую мне дарит Мануэла

Она часть бесконечности, потому что только я понял
Важно ее поцелуев и огромную любовь
Которую мне дарит Мануэла

Мануэла, Мануэла
Мануэла, Мануэла