Текст и перевод песни Julio Iglesias - Me Olvide De Vivir (! Forgot To Live)
De
tanto
correr
por
la
vida
sin
freno
J'ai
couru
si
vite
dans
la
vie,
sans
frein
Me
olvidé
que
la
vida
se
vive
un
momento
J'ai
oublié
que
la
vie
se
vit
un
instant
De
tanto
querer
ser
en
todo
el
primero
J'ai
tellement
voulu
être
le
premier
dans
tout
Me
olvidé
de
vivir
los
detalles
pequeños
J'ai
oublié
de
vivre
les
petits
détails
De
tanto
jugar
con
mis
sentimientos
J'ai
tellement
joué
avec
mes
sentiments
Viviendo
de
aplausos
envueltos
en
sueños
Vivant
d'applaudissements
enveloppés
de
rêves
De
tanto
gritar
mis
canciones
al
viento
J'ai
tellement
crié
mes
chansons
au
vent
Ya
no
soy
como
ayer,
ya
no
sé
lo
que
siento
Je
ne
suis
plus
comme
hier,
je
ne
sais
plus
ce
que
je
ressens
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
De
tanto
correr
por
ganar
tiempo
al
tiempo
J'ai
tellement
couru
pour
gagner
du
temps
au
temps
Queriendo
robarle
a
mis
noches
el
sueño
Vouloir
voler
le
sommeil
à
mes
nuits
De
tantos
fracasos,
de
tantos
intentos
De
tant
d'échecs,
de
tant
de
tentatives
Por
querer
descubrir
cada
día
algo
nuevo
Pour
vouloir
découvrir
quelque
chose
de
nouveau
chaque
jour
De
tanto
jugar
con
mis
sentimientos
J'ai
tellement
joué
avec
mes
sentiments
Viviendo
de
aplausos
envueltos
en
sueños
Vivant
d'applaudissements
enveloppés
de
rêves
De
tanto
gritar
mis
canciones
al
viento
J'ai
tellement
crié
mes
chansons
au
vent
Ya
no
soy
como
ayer,
ya
no
sé
lo
que
siento
Je
ne
suis
plus
comme
hier,
je
ne
sais
plus
ce
que
je
ressens
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
J'ai
oublié
de
vivre
Оцените перевод
1
Cantando A Francia (Singing To France):
2 Grande, Grande, Grande, (Great, Great, Great)
3 Fidele (Amantes)
4 Quijote (Quixote)
5 Paloma Blanca (White Dove)
6 Nathalie (Nathalie)
7 Un Sentimental (A Sentimental)
8 Me Olvide De Vivir (! Forgot To Live)
9 Quand Tu N'es Plus La (Caminito) (When You Are Not Here Anymore)
10 Feelings
11 As Time Goes By (From the Motion Picture "Casablanca")
12 Momentos (Moments)
13 Volver a Empezar (Begin the Beguine)
14 Obertura (Overture)
15 Cantando A Mexico (Singing To Mexico):
16 Un Canto Galicia (A Song To Galicia)
17 Samba De Minha Terra (Samba Of My Land)
18 Cantando A LatinoAmerica (II) (Singing To Latin America Medley):
19 Ou Est Passe Ma Boheme "Quiereme Mucho" (Carefree Days) (Cantado Por La Nina Vanessa)
20 Hey (Hey!)
21 Homenaje A Cole Porter (Homage To Cole Porter):
22 Cantando A LatinoAmerica (I) (Singing To Latin America Medley 1):
23 Vivir A Dos (Live Together)
24 Pensami (Jurame) [Think of Me]
2 Grande, Grande, Grande, (Great, Great, Great)
3 Fidele (Amantes)
4 Quijote (Quixote)
5 Paloma Blanca (White Dove)
6 Nathalie (Nathalie)
7 Un Sentimental (A Sentimental)
8 Me Olvide De Vivir (! Forgot To Live)
9 Quand Tu N'es Plus La (Caminito) (When You Are Not Here Anymore)
10 Feelings
11 As Time Goes By (From the Motion Picture "Casablanca")
12 Momentos (Moments)
13 Volver a Empezar (Begin the Beguine)
14 Obertura (Overture)
15 Cantando A Mexico (Singing To Mexico):
16 Un Canto Galicia (A Song To Galicia)
17 Samba De Minha Terra (Samba Of My Land)
18 Cantando A LatinoAmerica (II) (Singing To Latin America Medley):
19 Ou Est Passe Ma Boheme "Quiereme Mucho" (Carefree Days) (Cantado Por La Nina Vanessa)
20 Hey (Hey!)
21 Homenaje A Cole Porter (Homage To Cole Porter):
22 Cantando A LatinoAmerica (I) (Singing To Latin America Medley 1):
23 Vivir A Dos (Live Together)
24 Pensami (Jurame) [Think of Me]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.