Текст и перевод песни Julio Iglesias - No Es Amor Ni Es Amar

No Es Amor Ni Es Amar

Ay, desnudo tu cuerpo en mi mente
Y bebo de ti la ansiedad
De una pasión que con todo puede
Que vence a la voluntad
Que no es amor ni es amar
Yo no sé quien eres tú
Yo no sé quien eres tú
Entre lo rojo y lo azul
Yo no sé quien eres tú
Tu alma viste un desierto de color
Entre lo rojo y lo azul
Yo no sé quien eres tú
Yo no sé quien eres tú
Ay, que nada se quede sin ver
Ya no se puede esperar
No existirán ni miedos ni olvidos
Para sentir aún más
Que no es amor ni es amar
Yo no sé quien eres tú
Tu alma viste un desierto de color

Это не любовь и не влюбленность

Ах, твое обнаженное тело в моих мыслях,
И я пью из тебя тревогу
Страсти, которая все может,
Которая побеждает волю.
Это не любовь и не влюбленность,
Я не знаю, кто ты.
Я не знаю, кто ты.
Между красным и синим
Я не знаю, кто ты.
Твоя душа одета в цветную пустыню,
Между красным и синим
Я не знаю, кто ты.
Я не знаю, кто ты.
Ах, пусть ничто не останется невидимым,
Уже нельзя ждать.
Не будет ни страхов, ни забвения,
Чтобы чувствовать еще сильнее,
Что это не любовь и не влюбленность.
Я не знаю, кто ты.
Твоя душа одета в цветную пустыню.