Текст и перевод песни Julio Iglesias - No me vuelvo a enamorar
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Tenho
medo
da
tristeza
Боюсь
я
этой
грусти,
Me
faz
mal
até
pensar
Мне
больно
даже
думать,
Em
viver
uma
incerteza
Что
буду
жить
в
неизвестности.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Já
não
quero
que
me
enganem
Не
хочу,
чтоб
обманывали,
Outra
vez
não
vou
deixar
Больше
я
не
позволю,
Não
preciso
que
me
amem
Мне
не
нужна
ваша
любовь.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Já
não
quero
que
me
queiram
Не
хочу,
чтоб
меня
желали,
Não
suporto
mais
chorar
Не
могу
больше
плакать,
Tantas
coisas
me
feriram
Так
много
ран
на
сердце.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
E
viver
a
vida
rara
И
жить
жизнью
унылой,
Eu
prefiro
não
me
dar
Я
лучше
не
отдамся,
Para
em
troca
não
ter
nada
Чтоб
ничего
не
получить
взамен.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Pois
me
dói
o
sentimento
Ведь
чувства
мне
причиняют
боль,
Melhor
renunciar
Лучше
отказаться,
E
sofrer
por
um
momento
И
пострадать
немного.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
A
viver
uma
mentira
Жить
во
лжи
не
буду,
Quando
se
ama
por
amar
Когда
любят
просто
так,
E
o
amor
vira
rotina
И
любовь
становится
рутиной.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Pois
eu
já
sofri
bastante
Я
и
так
страдал
достаточно,
Que
agora
ela
não
está
Теперь,
когда
тебя
нет,
Sofro
então
então
bem
mais
que
antes
Страдаю
еще
больше,
чем
прежде.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь,
Eu
não
tenho
quem
mais
quero
У
меня
нет
никого
дороже,
Não
me
importa
o
que
dirão
Мне
все
равно,
что
скажут,
Se
por
ela
ainda
espero
Если
я
всё
ещё
жду
тебя.
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюблюсь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.