Julio Iglesias - Song of Joy - перевод текста песни на русский

Song of Joy - Julio Iglesiasперевод на русский




Song of Joy
Песнь радости
Come! Sing a song of joy
Спой песню радости, милая,
For peace shall come, my brother!
Ведь мир придет, сестра моя!
Sing! Sing a song of joy
Спой! Спой песню радости,
For men shall love each other!
Ведь люди будут любить друг друга!
That day will dawn just as sure
Этот день настанет так же верно,
As hearts that are pure
Как сердца, что чисты,
Are hearts set free.
Становятся свободными.
No man must stand along
Никто не должен стоять один,
With outstretched hands before him.
С протянутыми перед ним руками.
Reach out and take them in yours
Протяни руку и возьми их в свои,
With love that endures
С любовью, которая длится
Forever more.
Вечно.
Then sing a song of joy
Тогда спой песню радости,
For love and understanding.
За любовь и понимание.
Come! Sing a song of joy
Спой песню радости, любимая,
Of freedom! Tell the story!
О свободе! Расскажи историю!
Sing! Sing a song of joy
Спой! Спой песню радости,
For mankind in his glory!
За человечество в его славе!
One mighty voice that will bring
Один могучий голос, который принесет
A sound that will ring
Звук, который будет звучать
Forever more.
Вечно.
Then sing a song of joy
Тогда спой песню радости,
For love and understanding.
За любовь и понимание.
Come! Sing a song of joy
Спой песню радости, родная,
Of freedom! Tell the story!
О свободе! Расскажи историю!
Sing! Sing a song of joy
Спой! Спой песню радости,
For mankind in his glory!
За человечество в его славе!
One mighty voice that will bring
Один могучий голос, который принесет
A sound that will ring
Звук, который будет звучать
Forever more.
Вечно.
Then sing a song of joy
Тогда спой песню радости,
For love and understanding.
За любовь и понимание.
Sing! Sing a song of joy
Спой! Спой песню радости,
For mankind in his glory!
За человечество в его славе!





Авторы: Albert Hammond, L. Beethoven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.