Só Você Vai Me Fazer Feliz (Can't Help Falling in Love) - Julio Iglesiasперевод на русский

Só Você Vai Me Fazer Feliz (Can't Help Falling in Love)

Только ты сделаешь меня счастливым (Can't Help Falling in Love)

Hoje eu sei, e não vou mentir,

Сегодня я знаю, и не буду лгать,

Pois só você, vai me fazer feliz

Ведь только ты, сделаешь меня счастливым

Conquistei tudo o que eu quis

Я добился всего, чего хотел

Mas só você vai me fazer feliz

Но только ты сделаешь меня счастливым

Foi seu coração que me fez sonhar

Твоё сердце заставило меня мечтать

Tenra inspiração pra me fazer te amar

Нежная вдохновительница, чтобы я полюбил тебя

Vem amor não me deixe assim

Приди, любовь моя, не оставляй меня так

Pois só você vai me fazer feliz.

Ведь только ты сделаешь меня счастливым.

Vem amor não me deixe assim

Приди, любовь моя, не оставляй меня так

Pois só você vai me fazer feliz.

Ведь только ты сделаешь меня счастливым.

Foi seu coração que me fez sonhar

Твоё сердце заставило меня мечтать

Tenra inspiração pra me fazer te amar

Нежная вдохновительница, чтобы я полюбил тебя

Vem amor não me deixe assim

Приди, любовь моя, не оставляй меня так

Pois só você vai me fazer feliz.

Ведь только ты сделаешь меня счастливым.

Оцените перевод

Альбом

Julio Iglesias, Vol. 1

дата релиза

26-08-2014

1 El Dia Que Me Quieras
2 Coração Apaixonado
3 Manuela
4 My Love
5 Às Vezes Tu às Vezes Eu (A Veces Tú a Veces Yo)
6 Hey (Portuguese Version)
7 Só Você Vai Me Fazer Feliz (Can't Help Falling in Love)
8 Dizem Que Os Homens Não Devem Chorar (Los Hombres No Deben Llorar)
9 Devaneios (O Me Quieres o Me Dejas)
10 Un Canto a Galicia (Galician Version)
11 Corazón Partío
12 Eu Nunca Te Esquecí (Always On My Mind)
13 Me Esquecí de Viver (Me Olvidé de Vivir)
14 Uno (Brazil Exclusive Version)

Еще альбомы