Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Yo Vivo Mi Vida
Yo Vivo Mi Vida
Я живу своей жизнью
Dicen
que
soy
borracho,
que
no
valgo
nada,
que
vivo
soñando
Говорят,
я
пьяница,
что
я
ничего
не
стою,
что
живу
мечтами,
Pero
el
mundo
no
sabe
las
penas
amargas
que
sufro
llorando
Но
мир
не
знает
горьких
мук,
что
я
терплю,
рыдая.
La
vida
no
me
importa
pues
solo
me
ha
dado
traiciones
y
envidias
Жизнь
мне
безразлична,
ведь
она
принесла
лишь
предательства
и
зависть,
Yo
sé
que
todo
es
falso,
que
amor
y
amistades
son
solo
mentiras
Я
знаю,
что
все
фальшиво,
что
любовь
и
дружба
— всего
лишь
ложь.
¿Qué
saben
de
la
vida
los
que
no
han
sufrido?
Что
знают
о
жизни
те,
кто
не
страдал?
¿Los
que
nunca
han
sentido
una
pena
de
amor?
Те,
кто
никогда
не
испытывал
любовной
муки?
Dicen
que
soy
borracho,
que
voy
por
el
mundo
como
alma
perdida
Говорят,
я
пьяница,
что
брожу
по
миру,
как
потерянная
душа,
Si
bebo
es
por
mi
gusto
y
a
nadie
le
importa,
yo
vivo
mi
vida
Если
я
пью,
то
это
мое
дело,
и
никого
не
касается,
я
живу
своей
жизнью.
¿Qué
saben
de
la
vida
los
que
no
han
sufrido?
Что
знают
о
жизни
те,
кто
не
страдал?
¿Los
que
nunca
han
sentido
una
pena
de
amor?
Те,
кто
никогда
не
испытывал
любовной
муки?
Dicen
que
soy
borracho,
que
voy
por
el
mundo
como
alma
perdida
Говорят,
я
пьяница,
что
брожу
по
миру,
как
потерянная
душа,
Si
bebo
es
por
mi
gusto
y
a
nadie
le
importa,
yo
vivo
mi
vida
Если
я
пью,
то
это
мое
дело,
и
никого
не
касается,
я
живу
своей
жизнью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Federico Baena Solis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.