Текст и перевод песни Julio Jaramillo feat. Sergio Bedoya - Para tí madrecita (vals)

Para tí madrecita (vals)

With all my affection I dedicate this valse to my dear mother ...
Crazy for a love I move away from your side
Dear mother, how much I made you suffer
All the taste of tears you tasted on your lips
Of your eyes that poured for giving me my existence.
I want you not to suffer, I want you not to cry
And that in your prayers you give me your blessing
I want you not to suffer, I want you not to cry
And that in your prayers you give me your blessing
I want to be by your side, mother of my life
And that your deep wound can calm you down ... (chorus 1)
I want to be by your side, mother of my life
And that your deep wound can calm you down
I know that in this world there is only one mother
And there is no one to compare it in his noble mission ... (chorus 2)
I know that in this world there is only one mother
And there is no one who compares it in his noble mission
1 (2 times)
2 (2 times)

Pour toi, ma chère mère (valse)

Avec toute mon affection, je dédie cette valse à ma chère mère...
Fou d'un amour, je m'éloigne de ton côté
Chère mère, combien je t'ai fait souffrir
Toute la saveur des larmes que tu as goûtées sur tes lèvres
De tes yeux qui se sont déversés pour me donner mon existence.
Je veux que tu ne souffres pas, je veux que tu ne pleures pas
Et que dans tes prières tu me donnes ta bénédiction
Je veux que tu ne souffres pas, je veux que tu ne pleures pas
Et que dans tes prières tu me donnes ta bénédiction
Je veux être à tes côtés, mère de ma vie
Et que ta profonde blessure puisse te calmer... (chœur 1)
Je veux être à tes côtés, mère de ma vie
Et que ta profonde blessure puisse te calmer
Je sais que dans ce monde il n'y a qu'une seule mère
Et il n'y a personne pour la comparer dans sa noble mission... (chœur 2)
Je sais que dans ce monde il n'y a qu'une seule mère
Et il n'y a personne qui la compare dans sa noble mission
1 (2 fois)
2 (2 fois)