Los Paladines - Amarrado - перевод текста песни на русский

Amarrado - Julio Jaramilloперевод на русский




Amarrado
Связанный
La-la-la, ra-la-la, la
Ла-ла-ла, ра-ла-ла, ла
La-la-la, ra-la-la, la
Ла-ла-ла, ра-ла-ла, ла
La-la-la, ra-la-la, la
Ла-ла-ла, ра-ла-ла, ла
La, la, la, la, ra
Ла, ла, ла, ла, ра
Quién iba a decir
Кто бы мог сказать,
Que el amor de mi vida
Что любовью всей моей жизни
Serias (pam-pam-pam)
Станешь ты (бам-бам-бам)
Y ahora aquí estoy
И теперь вот я здесь,
Comiendo en tu mano
Ем из твоих рук,
Como un gorrión
Словно воробей.
Yo que fui ave de paso, amor de una noche
Я, что был перелетной птицей, любовью на одну ночь,
Viento fugaz
Мимолётным ветром,
Quién iba a decir
Кто бы мог сказать,
Que un día de estos
Что однажды
Me habría de hallar
Меня найдет судьба
Amarrado a tu amor
Связанным твоей любовью,
A tus sueños de niña
Твоими девичьими мечтами,
Amarrado a tu piel
Связанным твоей кожей
Y a tus mentiras
И твоей ложью.
Amarrado al placer
Связанным наслаждением
De tu frágil cintura
Твоей хрупкой талии,
Amarrado al sabor
Связанным вкусом
De tus locuras
Твоих безумств.
La-la-la, la-la-la, ra
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ра
La-la-la, ra-la-la, ra
Ла-ла-ла, ра-ла-ла, ра
La-la-la, ra-la-la, ra
Ла-ла-ла, ра-ла-ла, ра
La, la, la, la, ra
Ла, ла, ла, ла, ра
Quién iba a pensar (pam-pam-pam)
Кто бы мог подумать (бам-бам-бам),
Que mi fiel compañera (pam-pam-pam)
Что моей верной спутницей (бам-бам-бам)
Serías (pam-pam-pam)
Станешь ты (бам-бам-бам)
Y ahora aquí estoy (pam-pam-pam)
И теперь вот я здесь (бам-бам-бам),
Unido a tu suerte (pam-pam-pam)
Связан с твоей судьбой (бам-бам-бам),
Sin condición
Безоговорочно.
Yo que anduve en la vida sin echar raíces
Я, что скитался по жизни, не пуская корней
En ningún lugar
Ни в одном месте,
Quien iba a decir
Кто бы мог сказать,
Que un día de estos
Что однажды
Me habría de hallar
Меня найдет судьба
Amarrado a tu amor
Связанным твоей любовью,
A tus sueños de niña
Твоими девичьими мечтами,
Amarrado a tu piel
Связанным твоей кожей
Y a tus mentiras
И твоей ложью.
Amarrado al placer
Связанным наслаждением
De tu frágil cintura
Твоей хрупкой талии,
Amarrado al sabor
Связанным вкусом
De tus locuras
Твоих безумств.
Amarrado a tu amor
Связанным твоей любовью,
A tus sueños de niña
Твоими девичьими мечтами,
Amarrado a tu piel
Связанным твоей кожей
Y a tus mentiras
И твоей ложью.
Amarrado al placer
Связанным наслаждением
De tu frágil cintura
Твоей хрупкой талии,
Amarrado al sabor
Связанным вкусом
De tus locuras
Твоих безумств.





Авторы: Alvaro Alanis Davila, Davila Alvaro Alanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.