Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
dijo
así,
yo
soy
tu
amigo
fiel
Он
сказал
мне:
"Я
твой
верный
друг"
y
en
su
palabra
de
honor,
yo
confié
И
его
слову
чести
я
поверил.
En
él
creí,
porque
jamás
pensé
Я
верил
ему,
потому
что
никогда
не
думал,
que
me
robara
el
amor,
que
yo
soñé
Что
он
украдет
у
меня
любовь,
о
которой
я
мечтал.
Amigo,
vaya
un
amigo
Друг,
вот
так
друг,
que
al
contarle
mi
pena,
se
burló
de
mi
llanto
Который,
когда
я
рассказал
ему
о
своей
боли,
посмеялся
над
моими
слезами.
Amigo,
vaya
un
amigo
Друг,
вот
так
друг,
que
sabiendo
que
ella,
me
estaba
traicionando
Который,
зная,
что
она
мне
изменяет,
Me
dijo,
ella
te
ama
Говорил
мне:
"Она
тебя
любит,"
su
obsesión
es
tan
sólo,
a
tu
lado
volver
"Её
единственная
мечта
- вернуться
к
тебе."
Mentira,
era
mentira
Ложь,
это
была
ложь,
el
amigo
del
alma,
me
robó
su
querer
Друг
души
украл
у
меня
её
любовь.
Me
dijo,
ella
te
ama
Говорил
мне:
"Она
тебя
любит,"
su
obsesión
es
tan
sólo,
a
tu
lado
volver
"Её
единственная
мечта
- вернуться
к
тебе."
Mentira,
era
mentira
Ложь,
это
была
ложь,
el
amigo
del
alma,
me
robó
su
querer
Друг
души
украл
у
меня
её
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Jaramillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.