Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Amor Fugaz

Amor Fugaz

Bésame, bésame, mi cariñito
Que no hay luna ni luceros
Bésame, bésame, mi amorcito
Y verás que sí te quiero

Me paso los días esperando que vuelvas conmigo
No dejes que otro amor extraño se pose en tu nido
Fuiste fugaz y no pudiste conocerme
Por eso es que mis ruegos no logran convencerte

Vuelve ya, que mucho yo he sufrido por ti
Vuelve ya, que es amargo esperar
Cuando se ama de veras
Cuando se lleva dentro cariño y nada más

Vuelve ya, que mucho yo he sufrido por ti
Vuelve ya, que es amargo esperar
Cuando se ama de veras
Cuando se lleva dentro cariño y nada más

Cuando se lleva dentro cariño y nada más

Amour Fugace

Embrasse-moi, embrasse-moi, mon petit amour
Il n'y a ni lune ni étoiles
Embrasse-moi, embrasse-moi, mon amour
Et tu verras que je t'aime vraiment

Je passe mes journées à attendre que tu reviennes avec moi
Ne laisse pas un autre amour étranger s'installer dans ton nid
Tu étais fugace et tu n'as pas pu me connaître
C'est pourquoi mes supplications ne parviennent pas à te convaincre

Reviens maintenant, j'ai tant souffert pour toi
Reviens maintenant, c'est amer d'attendre
Quand on aime vraiment
Quand on porte en soi l'amour et rien d'autre

Reviens maintenant, j'ai tant souffert pour toi
Reviens maintenant, c'est amer d'attendre
Quand on aime vraiment
Quand on porte en soi l'amour et rien d'autre

Quand on porte en soi l'amour et rien d'autre